The Notorious B.I.G. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everyday Struggle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everyday Struggle » de The Notorious B.I.G..
Paroles
I don’t wanna live no mo'
Sometimes I hear death nocking in my front do'
I’m living everyday like a hustle
Another drug in trouble, another day another struggle
I know how it feels to wake up fucked up Pockets broke as hell, another rock to sell
People look at ya like use to used
Selling drugs to all the loosers mad buddha abuser
But they don’t know about the stress-filled day
Baby on the way mad bills to pay
That’s why you drink tangarate
So you can reminisce and wish
You wasn’t living so devilish s-shit
I remember I was just like you
Smoking blunts with my crew
Flipping oldies 62's
'Cause G-E-D was it B-I-G, I got P-A-I-D
That’s why my mom hates me She was forced to kick me out, no doubt
Then I figured out things went for twenty down south
Packed up my tools saw my raw power move
Black nineteen forcasted flower moves
Four drunks trying to stop my flow
And what they don’t know will show on the autopsy
Went to see papi, the cock me a brik
Asked for circumcise and he wasn’t trying to hear it Smoking mad Newports 'cause I’m doing court for an assult
That I caught in Bridge Port, New York
Catch me if you can like the ginger bread man
You better have your gat in hand
'Cause man
I don’t wanna live no mo'
Sometimes I hear death nocking in my front do'
I’m living everyday like a hustle
Another drug in trouble, another day another struggle
I had the master plan
I’m in the caravan on my way to Maryland
With my man Tutex to take over this projects
They call him Tutex, he tote tutex
And when he smoke the boss
He likes to ask who’s next?
I got my honies on the Amtrack
With the crack in the crack of her ass
Two pounds of hash in the stash
I wait for hun to make some quick cash
I told her she could be lieutenant bitch got gassed
At last so I really really lounging Black
Seating back counting double digit thousands stacks
Had to read up see what’s up with my peeps
Toyota dealer cars had it cheap on the jeeps
See who got smoked but rumors was spread
Last I heard I was dead with six to the head
Then I got the phone call
It couldn’t hit me harder
We got infotrated
Like lino wa' the car
I heard Tec got murdered in a town I’ve never heard of By some bitch named Alberta over nickel play the burnace
And my bitch swear to God she won’t snitch
I told her where she hit the bricks I’ll make the hooker rich
Conspiracy should be home in three
Until them I look south for the home family
A true G, got speed blowing like a bubble
In the everyday struggle
I don’t wanna live no mo'
Sometimes I hear death nocking in my front do'
I’m living everyday like a hustle
Another drug in trouble, another day another struggle
I’m seeing body after body and our mayor Giuliani
Ain’t trying to see no black man turn into John Gotti
My daughter use a potty so she’s older now
Educated street knowledge I’ma mold 'er now
Trick 'er little dope bying young girls tringes
Dealing with the dope fiend binges
Seeing syringes in the veins
Hard to explain how I maintain
The crack smoke makes my brain feel so strange
Breaking days on the set no sweat from cold moet
Can’t bag yet because’s still wet
But when I dry back in five at a time
I can clock about nine on the check cashing line
I had to burst on the third
Rehearse that’s my word
Thinking the game Ds knew my first name
Should I quit? Shit no!
Even though they had me scared
Yo they gotta eight I gotta teck with air holes
That’s just how the shit goes in the struggle mother fucker
I don’t wanna live no mo'
Sometimes I hear death nocking in my front do'
I’m living everyday like a hustle
Another drug in trouble, another day another struggle
Traduction des paroles
Je ne veux pas vivre sans mo'
Parfois j'entends la mort encocher devant moi'
Je vis tous les jours comme une agitation
Un autre médicament en difficulté, un autre jour une autre lutte
Je sais ce que ça fait de se réveiller les poches cassées comme l'enfer, un autre rocher à vendre
Les gens te regardent comme utiliser pour utiliser
Vendre de la drogue à tous les loosers MAD buddha abuser
Mais ils ne savent pas à propos de la journée remplie de stress
Bébé sur le chemin des factures folles à payer
C'est pour ça que tu bois du tangarate
Ainsi, vous pouvez vous souvenir et souhaiter
Tu ne vivais pas si diabolique
Je me souviens, j'étais juste comme vous
Fumer émousse avec mon équipage
Retournement oldies 62's
Parce que G-E-D était-ce B-I-G, j'ai P-A-I-D
C'est pourquoi ma mère me déteste, Elle a été forcée de me chasser, sans aucun doute
Puis j'ai compris que les choses allaient pour vingt dans le sud
Emballé mes outils vu mon mouvement de puissance brute
Noir dix-neuf forcasted fleur se déplace
Quatre ivrognes essayant d'arrêter mon flux
Et ce qu'ils ne savent pas apparaîtra à l'autopsie
Je suis allé voir papi, la bite moi un brik
Il a demandé la circoncision et il n'a pas essayé de l'entendre fumer des Newports fous parce que je fais un procès pour une agression
Que j'ai attrapé à Bridge Port, New York
Attrape moi si tu peux aimer le pain au gingembre
Vous feriez mieux d'avoir votre gat en main
"La Cause de l'homme
Je ne veux pas vivre sans mo'
Parfois j'entends la mort encocher devant moi'
Je vis tous les jours comme une agitation
Un autre médicament en difficulté, un autre jour une autre lutte
J'avais le plan directeur
Je suis dans la caravane en route pour le Maryland
Avec mon homme Tutex pour prendre en charge ces projets
Ils l'appellent Tutex, il fourre-tout tutex
Et quand il fume le patron
Il aime demander qui est le prochain?
J'ai mes miels sur Amtrack
Avec la fissure de la fissure de son cul
Deux livres de hash dans la planque
J'attends que hun gagne de l'argent
Je lui ai dit qu'elle pourrait être lieutenant salope s'est fait Gazer
Enfin donc je vraiment vraiment se prélasser Noir
Sièges arrière comptage à deux chiffres des milliers de piles
A lire voir ce qui se passe avec mes potes