The Northern Pikes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Worlds Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Worlds Away » de The Northern Pikes.
Paroles
You and I are worlds away
There’s nothing we can do or say
To change the way that all things are
Except to wonder from afar
And contemplate the things we see
We’re worlds away now, you and me we’re
Worlds away now, worlds away
Worlds away now, worlds away
You and I are faces met
In places we will soon forget
Of afternoons in hollow halls
Writing on the white-washed walls
There isn’t time to be afraid or
Think about mistakes we’ve made we’re
Worlds away now, worlds away
Worlds away now, worlds away
We can talk about Montana
We can talk about the moon
We can talk about each other
We can fly away to Neptune
We’ll never have to leave
We’ll never have to leave
We’ll never have to leave
The key is waiting for the lock
The tongue is waiting for the talk
The secret is the thing we’ll be
We’re worlds away now, (you and me)
Traduction des paroles
Toi et moi sommes loin des mondes
Il n'y a rien que nous pouvons faire ou dire
Pour changer la façon dont toutes les choses sont
Sauf à se demander de loin
Et contempler les choses que nous voyons
Nous sommes loin des mondes maintenant, toi et moi nous sommes
Mondes loin maintenant, mondes loin
Mondes loin maintenant, mondes loin
Vous et moi sommes des visages rencontrés
Par endroits nous allons bientôt oublier
Des après-midi dans les salles creuses
Écriture sur les murs blanchis à la chaux
Il n'y a pas le temps d'avoir peur ou
Pensez aux erreurs que nous avons faites nous sommes
Mondes loin maintenant, mondes loin
Mondes loin maintenant, mondes loin
On peut parler du Montana
On peut parler de la Lune
Nous pouvons parler les uns les autres
Nous pouvons nous envoler pour Neptune
Nous n'aurons jamais à partir
Nous n'aurons jamais à partir
Nous n'aurons jamais à partir
La clé attend la serrure
La langue attend le discours
Le secret est la chose que nous serons
Nous sommes très loin maintenant, vous et moi)