The Northern Pikes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Why Cry

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Why Cry » de The Northern Pikes.

Paroles

You hide your tears so well
I can’t tell if you’ve been cryin'
But it ain’t that hard to tell
Inside your heart is dyin'
And if I could change the world
I hope you’ll be there to guide me
Through power and vision
And all the indecision
It’s a crime you hurt all the time
Wipe wipe them away
You hide your fears so well
No visible anxiety
Bid them a fond farewell
Welcome to soul sobriety
And if I could change the world
I hope you’ll be there to stop me
'Cause I don’t profess to
Know what’s best for me and for you
It’s just a notion I had
Wipe wipe them away
So why cry your life away
Wait for a sunny day
Why cry your life away
There is tomorrow
So why cry your life away
Wait for a sunny day
Why cry your life away
There is tomorrow
So why cry your life away
Wait for a sunny day
Why cry your life away
There is tomorrow
You hide your tears so well
Why cry your life away, why cry
You hide your tears so well
Why cry your life away, why cry

Traduction des paroles

Tu caches si bien tes larmes
Je ne peux pas dire si vous avez été cryin'
Mais ce n'est pas que difficile à dire
À l'intérieur de votre cœur est dyin'
Et si je pouvais changer le monde
J'espère que vous serez là pour me guider
Par le pouvoir et la vision
Et toute l'indécision
C'est un crime que tu blesses tout le temps
Essuyez les essuyez les
Tu caches si bien tes peurs
Pas d'anxiété visible
Offre un adieu affectueux
Bienvenue à soul sobriety
Et si je pouvais changer le monde
J'espère que vous serez là pour m'arrêter
Car je ne pas professer à
Savoir ce qui est le mieux pour moi et pour vous
C'est juste une idée que j'avais
Essuyez les essuyez les
Alors pourquoi pleurer votre vie loin
Attendez une journée ensoleillée
Pourquoi pleurer votre vie loin
Il y a demain
Alors pourquoi pleurer votre vie loin
Attendez une journée ensoleillée
Pourquoi pleurer votre vie loin
Il y a demain
Alors pourquoi pleurer votre vie loin
Attendez une journée ensoleillée
Pourquoi pleurer votre vie loin
Il y a demain
Tu caches si bien tes larmes
Pourquoi pleurer votre vie loin, pourquoi pleurer
Tu caches si bien tes larmes
Pourquoi pleurer votre vie loin, pourquoi pleurer