The Nolans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dragonfly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dragonfly » de The Nolans.
Paroles
Sometimes we’re a million miles apart
But you don’t realize it You could make the break through to my heart
If you could only find it What you want is what you see
And you don’t care what’s hurtin' me I always seem to be on show
An ornament you can’t let go That’s all I seem to be, yeah yeah
Dragonfly
That’s all you want to see, yeah yeah
One day your paper house will blow away
You’ll see when you reach for me Your dragonfly will spread her wings
And I’ll be free
Sometimes when we kiss I see you smile
But there’s no love behind it We had love, it stood firm for a while
But then you undermined it You took my body and left my soul
You won’t return the heart you stole
And I’m just left out in the rain
Until I’m put on show again
Traduction des paroles
Parfois on est à un million de kilomètres l'un de l'autre
Mais vous ne le réalisez pas vous pourriez faire la percée à mon cœur
Si vous pouviez seulement le trouver ce que vous voulez est ce que vous voyez
Et vous ne vous souciez pas ce qui est hurtin' moi j'ai toujours l'impression d'être sur le spectacle
Un ornement que vous ne pouvez pas lâcher C'est tout ce que je semble être, ouais ouais
Libellule
C'est tout ce que tu veux voir, ouais ouais
Un jour votre maison de papier va souffler
Tu verras quand tu m'atteindras ta libellule étendra ses ailes
Et je vais être libre
Parfois quand on s'embrasse je te vois sourire
Mais il n'y a pas d'amour derrière nous avons eu de l'amour, il est resté ferme pendant un moment
Mais ensuite tu l'as miné tu as pris mon corps et laissé mon âme
Tu ne rendras pas le cœur que tu as volé
Et je suis laissé de côté sous la pluie
Jusqu'à ce que je sois à nouveau en spectacle