The Nocturnes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paper Hands
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paper Hands » de The Nocturnes.
Paroles
We held you
by your paper hands
your crepe paper hands
Sarah and
I both know
you could not stay,
we take. your ashes.away.
We’ve sailed here,
this cold wave
to find your peace in parting here
to help you make your grave
«Even when I am gone
you know that
my arms are always around you»
You can’t stay
for name sakes
But stand and wait
to take you
«Take me to the ocean’s water
take me to my resting place»
So set sail
this last goodbye
and let the stays come falling
let those hands of paper fly
«Even though I am gone
you know that
my arms are always around you»
«Even when I am gone
you know that
my arms are always around you»
Traduction des paroles
Nous avons tenu à vous
par vos mains de papier
vos mains de papier crêpe
Sarah et
Je sais
tu ne pouvais pas rester,
nous prenons. vos cendres.loin.
Nous avons navigué ici,
cette vague de froid
pour trouver votre paix dans la séparation ici
pour vous aider à faire votre tombe
"Même quand je suis parti
vous savez que
mes bras sont toujours autour de vous»
Vous ne pouvez pas rester
pour le nom à cause de vous
Mais attendre
pour vous
«Prends-moi dans l'océan de l'eau
Emmenez moi à mon lieu de repos»
Alors mettez les voiles
ce dernier adieu
et que les séjours tombent
laissez ces mains de papier voler
"Même si je suis parti
vous savez que
mes bras sont toujours autour de vous»
"Même quand je suis parti
vous savez que
mes bras sont toujours autour de vous»