The Nils — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Betweens

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Betweens » de The Nils.

Paroles

If I should ever fall on reason
It’s cause I need to know
The purpose of my being
To have my doubts all sewn
But now I’m stuck right in the middle
Where I can clearly see
But I think I’ll shut my eyes
'Cause it’s really getting to me
So meet me in between
So what on earth is really going on down here
I’m sinking in doubt and all I see is fear
(In a) world of open arms
Another place and time
So I’ll meet you in the cloud
And share this frame of mind
Meet me in between

Traduction des paroles

Si jamais je tombais sur la raison
De la cause, j'ai besoin de savoir
Le but de mon être
Pour que mes doutes soient tous cousus
Mais maintenant je suis coincé au milieu
Où je peux voir clairement
Mais je pense que je vais fermer les yeux
Parce que ça me touche vraiment
Alors retrouve moi entre les deux
Alors qu'est ce qui se passe vraiment ici
Je m'enfonce dans le doute et tout ce que je vois c'est la peur
(En) monde les bras ouverts
Un autre lieu et une autre heure
Alors je te retrouve dans le nuage
Et partager cet état d'esprit
Retrouve moi entre les deux