The Nick Hexum Quintet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Once in Your Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Once in Your Life » de The Nick Hexum Quintet.
Paroles
I want to kiss the ocean
I’m gonna throw my watch away
I’ll live outside the margins
Until I color every page
I’ll laugh with my heroes
And I’ll cry with the boulevard saints
I’ll suck out all the sweetness
Until there’s nothing left to taste
Crazy beautiful, whoa
Strange and beautiful, such is life
All you dreamers already know
Babe ya gotta get free once in your life
For once in your life
I’ll start a band of angels
And a choir of the insane
I’ll dance along the rafters
Until I fall flat on my face
There’s so many fences
But some don’t wanna unlock the gate
They wait for an invitation
And then they show up way too late
Is every star really that far?
From your touch
Is it really so strange?
What’s wrong with deranged?
Not that much
Traduction des paroles
Je veux embrasser l'océan
Je vais jeter ma montre à l'écart
Je vivrai en dehors des marges
Jusqu'à ce que je colore chaque page
Je vais rire avec mes héros
Et je pleurerai avec les saints du boulevard
Je vais sucer toute la douceur
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien à goûter
Fou belle, whoa
Étrange et belle, telle est la vie
Tout ce que vous rêveurs savez déjà
Bébé tu dois te libérer une fois dans ta vie
Pour une fois dans votre vie
Je vais créer une bande d'anges
Et une chorale de fous
Je vais danser le long des chevrons
Jusqu'à ce que je tombe à plat sur mon visage
Il y a tellement de clôtures
Mais certains ne veulent pas déverrouiller la porte
Ils attendent une invitation
Et puis ils arrivent beaucoup trop tard
Est chaque étoile vraiment loin?
À partir de votre contact
Est-il vraiment si étrange?
Quel est le problème avec dérangé?
Pas tant que ça