The Nick Hexum Quintet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Give It to Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Give It to Me » de The Nick Hexum Quintet.
Paroles
When you wanna throw your hand
Raise your white flag and go home
Think you can’t meet life’s demands
Searching for that blade of hope
When it’s a long time 'til sunrise
The bloodstain in your eyes feels here to stay
Just send up your smoke signal
I’ll spot it in the sky, I’m on my way
Give me your anger
Your earthquakes
Your baby I just can’t deal
Every late morning, I’m on it
You know I know how you feel
Everything crashes, disaster
Finding it hard to breathe
Just give it to me
Out there on your stormy seas
Whitecaps splashing at your mind
Know you’re never far from me, baby girl
I’m by your side
Whatever happens, nothing we can’t make it through
Take that with you, whatever you do
Promise me, you never let yourself forget, what we said
Traduction des paroles
Quand tu veux jeter ta main
Levez votre drapeau blanc et rentrez chez vous
Pensez que vous ne pouvez pas répondre aux exigences de la vie
À la recherche de cette lame d'espoir
Quand c'est long jusqu'au lever du soleil
La tache de sang dans vos yeux se sent ici pour rester
Il suffit d'envoyer votre signal de fumée
Je vais le repérer dans le ciel, j'arrive
Donne moi ta colère
Vos tremblements de terre
Votre bébé j'ai juste ne peut pas traiter
Chaque fin de matinée, je suis sur qu'il
Vous savez que je sais comment vous vous sentez
Tout s'écrase, désastre
Trouver qu'il est difficile de respirer
Juste de me la donner
Là-bas sur vos mers orageuses
Whitecaps éclaboussures à votre esprit
Sais que vous n'êtes jamais loin de moi, bébé fille
Je suis à tes côtés
Quoi qu'il arrive, rien que nous ne pouvons pas passer
Prenez ça avec vous, quoi que vous fassiez
Promets-moi, vous ne laissez jamais vous oubliez, ce que nous avons dit