The Newlydeads — Paroles et traduction des paroles de la chanson Melting
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Melting » de The Newlydeads.
Paroles
I say it’s time, you let me breath
I’ve made my wish and I want what belongs to me
I’ve lit the wick and you still won’t answer me
I’ve said my prayers now, God don’t patronize me
I’m not gonna hang like him
(I'm not gonna hang like Jesus)
I’ll just leave the sliver in
(I'm not gonna hang like him)
I’m not gonna hang like him
(I'm not gonna hang like Jesus)
I’ll just sit and drip within
I’m melting
Said seven Hail Marys, now I’m kissing ass
I’m melting
Said twenty Our Fathers, now I take them back
Am I getting sick of this solicitation, yeah
Your reverential puke has made my life one big defecation
You expect me to sit and spin while I bleed
I’m dissolving into nothing as you throw the flame on me
Traduction des paroles
Je dis qu'il est temps, tu me laisses respirer
J'ai fait mon vœu et je veux ce qui m'appartient
J'ai allumé la mèche et tu ne réponds toujours pas
J'ai dit mes prières maintenant, Dieu ne me fréquente pas
Je ne vais pas pendre comme lui
(Je ne vais pas pendre comme Jésus)
Je vais laisser le ruban dedans
(Je ne vais pas pendre comme lui)
Je ne vais pas pendre comme lui
(Je ne vais pas pendre comme Jésus)
Je vais juste m'asseoir et dégouliner à l'intérieur
Je suis de fusion
Dit sept je vous salue Marie, maintenant, je suis en train de baiser le cul
Je suis de fusion
Dit vingt nos pères, maintenant je les ramène
Je suis malade de cette sollicitation, ouais
Votre vomi de révérence a fait de ma vie une grande défécation
Tu veux que je tourne pendant que je saigne
Je me dissout en rien alors que tu me jettes la flamme