The New York Room — Paroles et traduction des paroles de la chanson Frost At Midnight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Frost At Midnight » de The New York Room.
Paroles
when you are with me I feel alone
a candle burning
against the sun
I try to pull away
to try and reclaim
my indentity
my own name
so cold
when you are near
if only we never…
an icicle in December
so cold, so cold
the plume or the feather
the promise or lie
the bramble or heather
the do or die
I am lost to you
but I am found where
the horizon meets the sky
I lived for you
but I am bound
to let those feelings die
so cold
you must be near
not to feel
anything
or just to feel
something at all
since you have gone away
I still feel the same
with no one to hurt
no one to blame
so cold
without you here
why didnt we ever…
an icicle in December
so cold, so cold
Traduction des paroles
quand tu es avec moi je me sens seul
une bougie brûlant
contre le soleil
J'essaie de m'éloigner
pour essayer de le récupérer
mon identité
mon nom propre
tellement froid
lorsque vous êtes près de
si seulement nous never…
un glaçon en décembre
si froid, si froid
le panache ou la plume
la promesse ou le mensonge
la ronce ou la bruyère
le faire ou mourir
Je suis perdu pour toi
mais je suis trouvé où
l'horizon rencontre le ciel
J'ai vécu pour vous
mais je suis lié
laisser ces sentiments mourir
tellement froid
vous devez être près de
ne pas se sentir
quoi
ou juste pour se sentir
quelque chose à tous les
depuis que tu es parti
Je ressens toujours la même
sans personne à blesser
personne n'est à blâmer
tellement froid
sans toi ici
pourquoi ne pas nous ever…
un glaçon en décembre
si froid, si froid