The New York Room — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cuts Through The Skin (Down to the Bone)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cuts Through The Skin (Down to the Bone) » de The New York Room.

Paroles

am I flesh
and am I bone
or am I made
of only sorrow
ashes in the dust
so long alone
exiled in my cage
like water in a stone
cuts through the skin
down to the bone
all of my days they are trances
all of my nights are but dreams
all that you see and believe
all that you whisper I scream
the fires glow
burning cold
too hot to hold
still I cant let go the darkness grows
swelling slow
showing me the way
taking me home
cuts through the skin
down to the bone
all of my days they are trances
all of my nights are but dreams
all that you see and believe
all that you whisper I scream

Traduction des paroles

suis-je la chair
et suis je OS
ou suis je fait
de seulement de la tristesse
cendres dans la poussière
si longtemps seul
exilé dans ma cage
comme l'eau dans une pierre
coupe à travers la peau
jusqu'à l'os
tous mes jours ce sont des Trans
toutes mes nuits ne sont que des rêves
tout ce que vous voir et de croire
tout ce que tu murmures je crie
les feux de l'éclat
gravure froid
trop chaud pour tenir
pourtant je ne peux pas lâcher l'obscurité grandit
gonflement lent
me montre le chemin
me prendre à la maison
coupe à travers la peau
jusqu'à l'os
tous mes jours ce sont des Trans
toutes mes nuits ne sont que des rêves
tout ce que vous voir et de croire
tout ce que tu murmures je crie