The New Spring — Paroles et traduction des paroles de la chanson Final Day

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Final Day » de The New Spring.

Paroles

Grey eyes, the lights are alive down at the harbour.
Grey eyes, violence broke out down at the harbour.
Turned off the lights, went down to the courtyard, broke the hinges at the gate.
Walked around with snow to my ankles, felt it give beneath my weight.
Beneath a cathedral of eyes.
I hold no echo, no surprise.
Well, where are your brothers?
And where are your sisters?
On the final day the reverend and the sparrow will have nothing to repent.
On the final day music will blare out from your upstairs apartment.
Celeste, the wires are showing, the wine is flowing, your eyes are glowing and
I know that our movie will be more beautiful than anything ever seen.
But now I feel so tired.
So can we please just carry each other home?

Traduction des paroles

Yeux gris, les lumières sont vivantes au port.
Yeux gris, la violence a éclaté au port.
Éteint les lumières, est descendu dans la Cour, a cassé les charnières à la porte.
Je me suis promené avec de la neige jusqu'aux chevilles, je l'ai senti donner sous Mon poids.
Sous une cathédrale d'yeux.
Je tiens pas d'écho, pas de surprise.
Eh bien, où sont tes frères?
Et où sont tes sœurs?
Le dernier jour, le révérend et le moineau n'auront rien à se repentir.
Le dernier jour, la musique retentira de votre appartement à l'étage.
Celeste, les fils montrent, le vin coule, vos yeux brillent et
Je sais que notre film sera plus beau que tout ce qu'on a jamais vu.
Mais maintenant je me sens si fatigué.
Alors, pouvons-nous s'il vous plaît juste porter les uns les autres à la maison?