The New Cities — Paroles et traduction des paroles de la chanson Modern Ghosts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Modern Ghosts » de The New Cities.
Paroles
Once it starts It’s coming down
But I don’t want to be around
Won’t you come and go away with me?
Once you start to realize
No one’s waiting by your side
I’ll watch you slowly fall apart
Nobody knows just what to call me
I’m at a low, I’m living in a dream
Nobody knows if angels are calling
As you try to stay
Right here with my fears
And I know you won’t be leaving
But all my thoughts are half the world away
Flash a smile when you say
That there will be a better day
Won’t you come and go away with me?
Broken mirror in front of me Distorted views are all I see
Watch me as I fall apart
Nobody knows just what to call me
I’m at a low, I’m living in a dream
Nobody knows if angels are calling
As you try to stay
Right here with my fears
And I know you won’t be leaving
But all my thoughts are half the world
All my thoughts are half the world away
I know you like the way you look tonight
You said I’ve read you like a book, you’re right
I know you like the way you look tonight
You said I’ve read you like a book, you’re right
Nobody knows just what to call me
I’m at a low, I’m living in a dream
Nobody knows if angels are calling
As you try to stay
Right here with my fears
And I know you won’t be leaving
But all my thoughts are half the world
All my thoughts are half the world away
Traduction des paroles
Une fois que ça commence ça descend
Mais je ne veux pas être autour de
Tu ne veux pas venir et partir avec moi?
Une fois que vous commencez à réaliser
Personne n'attend à tes côtés
Je vais te regarder tomber en morceaux
Personne ne sait comment m'appeler
Je suis au plus bas, je vis dans un rêve
Personne ne sait si les anges appellent
Comme vous essayez de rester
Juste ici avec mes peurs
Et je sais que vous ne serez pas quitter
Mais toutes mes pensées sont la moitié du monde
Clignotez un sourire quand vous dites
Qu'il y aura des jours meilleurs
Tu ne veux pas venir et partir avec moi?
Miroir brisé devant moi des vues déformées sont tout ce que je vois
Regardez moi comme je tombe en morceaux
Personne ne sait comment m'appeler
Je suis au plus bas, je vis dans un rêve
Personne ne sait si les anges appellent
Comme vous essayez de rester
Juste ici avec mes peurs
Et je sais que vous ne serez pas quitter
Mais toutes mes pensées sont la moitié du monde
Toutes mes pensées sont la moitié du monde
Je sais que tu aimes ton look ce soir
Vous avez dit que je vous ai lu comme un livre, vous avez raison
Je sais que tu aimes ton look ce soir
Vous avez dit que je vous ai lu comme un livre, vous avez raison
Personne ne sait comment m'appeler
Je suis au plus bas, je vis dans un rêve
Personne ne sait si les anges appellent
Comme vous essayez de rester
Juste ici avec mes peurs
Et je sais que vous ne serez pas quitter
Mais toutes mes pensées sont la moitié du monde
Toutes mes pensées sont la moitié du monde