The New Cars — Paroles et traduction des paroles de la chanson Warm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Warm » de The New Cars.
Paroles
It’s been a terrible season
I’ve never seen so much rain
It seems without rhyme or reason
Enough to make you insane
Just when I think we’ve recovered
Another maelstrom is formed
I thought we were friends and lovers
Do we not care any more?
Please keep me warm
Please come and keep me warm
Please keep me warm oh baby
Come keep me warm
There is no use in disguising
As if we hadn’t been warned
The frigid waters are rising
There’s no escape from a storm
So please keep me warm
Please won’t you keep me Please come and keep me warm
From the freeze that is deep in me Please keep me warm oh baby
You don’t have to sleep with me Just come and keep me warm
Taking my time, taking my time, taking my time
You don’t have to sleep with me Please keep me warm
Please come and keep me warm
Please keep me warm oh baby
Come keep me warm
And if I’ve lost my composure
And if I seem a bit torn
I’m trembling from the exposure
Just like a naked newborn
So please keep me warm
Please won’t you keep me Please come and keep me warm
From the freeze that is deep in me Please keep me warm
You don’t have to sleep with me Just come and keep me warm
So please keep me warm
Please won’t you keep me Please come and keep me warm
From the freeze that is deep in me You don’t have to sleep with me Just come and keep me warm
Traduction des paroles
Ça a été une saison terrible
Je n'ai jamais vu autant de pluie
Il semble sans rime ni raison
Assez pour te rendre fou
Juste quand je pense que nous avons récupéré
Un autre maelstrom est formé
Je croyais qu'on était amis et amants
N'avons-nous pas de soins de plus?
Veuillez me tenir chaud
N'hésitez pas à venir me tenir chaud
S'il te plaît garde moi au chaud
Venez me tenir chaud
Il ne sert à rien de se déguiser
Comme si nous n'avions pas été prévenu
Les eaux glaciales montent
Il n'y a pas d'échappatoire à une tempête
Alors s'il te plaît garde moi au chaud
Je t'en prie ne veux tu pas me garder au chaud
Du gel qui est profond en moi Veuillez me garder au chaud Oh bébé
Tu n'as pas à coucher avec moi viens juste me réchauffer
Prendre mon temps, prendre mon temps, prendre mon temps
Tu n'as pas à coucher avec moi S'il te plaît garde moi au chaud
N'hésitez pas à venir me tenir chaud
S'il te plaît garde moi au chaud
Venez me tenir chaud
Et si j'ai perdu mon sang froid
Et si je semble un peu déchiré
Je suis tremblant de l'exposition
Comme un nouveau né nu
Alors s'il te plaît garde moi au chaud
Je t'en prie ne veux tu pas me garder au chaud
Du gel qui est profond en moi Veuillez me garder au chaud
Tu n'as pas à coucher avec moi viens juste me réchauffer
Alors s'il te plaît garde moi au chaud
Je t'en prie ne veux tu pas me garder au chaud
Du gel qui est profond en moi vous n'avez pas à dormir avec moi venez juste me garder au chaud