The New Amsterdams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Without a Sound (Eleanor)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Without a Sound (Eleanor) » de The New Amsterdams.
Paroles
Your lawyer can go to hell.
The ink’s still wet on our wills.
That’s when I told her,
«It's time to start over.»
Now there’s a house to sell.
Take this ring of keys
The copies you made for me Tell me the truth, then.
Tell me you love him.
Because, baby, this scar won’t heal
I’m just a fool you
Love to be cruel to The gravel under your wheels.
Without a sound,
I’m hiding out, I’m hiding underground.
Eleanor,
I’m hiding out on your back porch.
Without a sound,
I’m hiding out, I’m hiding underground.
Eleanor,
I’m hiding out on your back porch.
As soon as the fog lifts,
As soon as the smoke drifts.
Nearly November then.
Maine has those sweet pines
Bells and your wind chimes,
I’ll never be back again
Traduction des paroles
Votre avocat peut aller en enfer.
L'encre est encore mouillée sur nos volontés.
C'est quand je lui ai dit,
«Il est temps de recommencer.»
Maintenant, il y a une maison à vendre.
Prenez cette bague de clés
Les copies que vous avez faites pour moi me disent la vérité, alors.
Dites-moi que vous l'aimez.
Parce que, bébé, cette cicatrice ne guérira pas
Je suis juste un imbécile toi
Aimez être cruel avec le gravier sous vos roues.
Sans un bruit,
Je me cache, je me cache sous terre.
Eleanor,
Je suis en train de se cacher sur votre porche arrière.
Sans un bruit,
Je me cache, je me cache sous terre.
Eleanor,
Je suis en train de se cacher sur votre porche arrière.
Dès que le brouillard se lève,
Dès que la fumée de dérives.
Presque Novembre alors.
Le Maine a ces doux pins
Cloches et de vos carillons à vent,
Je ne serai jamais de retour à nouveau