The New Amsterdams — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Old Man Had A Pistol

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Old Man Had A Pistol » de The New Amsterdams.

Paroles

My old man had a pistol
Never carried around
Never taught me to use it, yeah
No blood on the ground
Images of a family
Somewhere deep in the South
Wished that girl taking pictures, yeah
Drag me out
Stand inside
Knees fall to the ground
I pray take me far away
From everything that I am Must have lost all my memories
Must have blacked 'em all out
Thank god for the pictures, yeah
Didn’t burn in the house
Stand inside
Knees fall to the ground
I pray take me far away
From everything that I am
I pray take me far away
Everything that I am Escape is the only way out
Escape is the only way out
Escape is the only way out
Only way out

Traduction des paroles

Mon vieil homme avait un pistolet
Jamais porté autour
Ne jamais m'a appris à l'utiliser, ouais
Pas de sang sur le sol
Images d'une famille
Quelque part au fond du Sud
J'aurais aimé que cette fille prenne des photos, Oui
Faites glisser moi
Tenez à l'intérieur de
Les genoux tombent au sol
Je prie de m'emmener loin
De tout ce que je suis a dû perdre tous mes souvenirs
Doit être oublié 'em all out
Dieu merci pour les photos, oui
N'a pas brûlé dans la maison
Tenez à l'intérieur de
Les genoux tombent au sol
Je prie de m'emmener loin
De tout ce que je suis
Je prie de m'emmener loin
Tout ce que je suis échapper est la seule issue
Échapper est la seule issue
Échapper est la seule issue
Seul moyen de sortir