The New Amsterdams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hughes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hughes » de The New Amsterdams.
Paroles
Love is a long shot
Love is a bird in hand
When this stops we’ll be laughing
Sing our songs though they’re barely heard
You be the prom queen
And I’ll be the malcontent
In this scene just pretend
Nobody cares about social standing
Hughes, Hughes, you knew me You promise me maybe
That nobody talks to me
I’m all alone
People are misplaced
People are full of shit
In this place, I’m over it And I’ve got a right mind to call it in
'Cause even the sun stays
Even the words turn good
In the heat wave, it’s understood
Nobody gives a damn for their neighbor
Hughes, Hughes, you know me You will promise maybe later
Nobody talks to me
I’m all alone
You’ve got a bad year
You’ve got a place to stay
And it’s clear, you’re on your way
I won’t tell your friends a thing
Traduction des paroles
L'amour est un long shot
L'amour est un oiseau dans la main
Quand cela s'arrête, nous allons rire
Chantez nos chansons bien qu'elles soient à peine entendues
Tu es la reine du bal
Et je serai le mécontent
Dans cette scène il suffit de faire semblant
Personne ne se soucie de la position sociale
Hughes, Hughes, tu me connaissais, tu me promets peut-être
Que personne ne me parle
Je suis tout seul
Les gens sont égarés
Les gens sont pleins de merde
Dans cet endroit, je suis au-dessus de ça et j'ai la bonne idée de l'appeler
Parce que même le soleil reste
Même les mots tournent bien
Dans la vague de chaleur, c'est compris
Personne ne se soucie de son voisin
Hughes, Hughes, tu me connais, tu me promets peut-être plus tard
Personne ne me parle
Je suis tout seul
Tu as une mauvaise année
Vous avez un endroit pour rester
Et c'est clair, vous êtes sur votre chemin
Je ne dirai rien à vos amis