The Nearly Deads — Paroles et traduction des paroles de la chanson Our Last Adventure

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Our Last Adventure » de The Nearly Deads.

Paroles

I can’t promise that it will be worth the time that’s past
But I will do my best to make it last
Cause this is all I have to give, it’s all I have to give
And I don’t believe in second chances
And all my lies caught up on me
So take it and run, this could be out last adventure
I will not look back with regret
We are young and we are broken
But we are free and we don’t hold on to anything
I say that it’s not over
We will survive
I say that it’s not over
We will survive
And I can’t promise that your heart will never break
And I will do my best to put in that together
We are young and we are broken
But we are free and we don’t hold on to anything
I say that it’s not over
We will survive with our heads on high
I say that it’s not over
We will survive, we will survive
My eyes have finally been opened
It’s time to start a revolution
My eyes have finally been opened
They’re opened
I say that it’s not over
We will survive with our heads on high
I say that it’s not over
We will survive, we will survive

Traduction des paroles

Je ne peux pas promettre que cela vaudra le temps passé
Mais je vais faire de mon mieux pour le faire durer
Parce que c'est tout ce que j'ai à donner, c'est tout ce que j'ai à donner
Et je ne crois pas aux secondes chances
Et tous mes mensonges m'ont rattrapé
Alors prenez-le et courez, cela pourrait être la dernière aventure
Je ne vais pas regarder en arrière avec regret
Nous sommes jeunes et nous sommes brisés
Mais nous sommes libres et nous ne nous accrochons à rien
Je dis que c'est pas fini
Nous survivra
Je dis que c'est pas fini
Nous survivra
Et je ne peux pas promettre que ton cœur ne se brisera jamais
Et je ferai de mon mieux pour mettre cela ensemble
Nous sommes jeunes et nous sommes brisés
Mais nous sommes libres et nous ne nous accrochons à rien
Je dis que c'est pas fini
Nous survivrons la tête haute
Je dis que c'est pas fini
Nous survivrons, nous survivrons
Mes yeux se sont enfin ouverts
Il est temps de commencer une révolution
Mes yeux se sont enfin ouverts
Ils sont ouverts
Je dis que c'est pas fini
Nous survivrons la tête haute
Je dis que c'est pas fini
Nous survivrons, nous survivrons