the National Lights — Paroles et traduction des paroles de la chanson Swimming In The Swamp
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Swimming In The Swamp » de the National Lights.
Paroles
There was dirt in your mouth
On the day we put you down
There was blood on your teeth
Like you were born to the ground
I held your head
As water filled your mouth
When the branches scratched your eyes
When the land began to flood
This is my body dear that I’ve kept inside you
And that you’ll keep if you want to Here is what’s left of what I have taken from yours
Tonight the bells will cry
This doesn’t scare you
It could if you want to We can run through the yard
We can swim out in the swamp
I cleaned your face
And covered you in stones
There was so much water there
A hundred miles to make your own
A butcher’s boy
Can make his song your tomb
The prettiest girls
Should always plan theirs for two
This is my body dear that I’ve kept inside you
And that you’ll keep if you want to Here is what’s left of what I have taken from yours
Tonight the bells will cry
This doesn’t scare you
It could if you want to We can run through the yard
We can swim out in the swamp
Traduction des paroles
Il y avait de la saleté dans ta bouche
Sur la journée, nous vous mettre vers le bas
Il y avait du sang sur tes dents
Comme si tu étais née au sol
J'ai tenu votre tête
Comme l'eau rempli votre bouche
Quand les branches se grattaient les yeux
Quand la terre a commencé à inonder
Ceci est mon corps chers que j'ai gardé à l'intérieur de vous
Et que vous garderez si vous voulez voici ce qui reste de ce que j'ai pris de la vôtre
Ce soir les cloches vont pleurer
Cela ne vous effraie pas
Si tu veux on peut traverser la Cour
Nous pouvons nager dans le marais
Je t'ai nettoyé le visage
Et vous a couvert de pierres
Il y avait tellement d'eau
Une centaine de miles pour faire votre propre
Un boucher de garçon
Peut faire de sa chanson votre tombe
Les plus jolies filles
Devrait toujours planifier leur pour deux
Ceci est mon corps chers que j'ai gardé à l'intérieur de vous
Et que vous garderez si vous voulez voici ce qui reste de ce que j'ai pris de la vôtre
Ce soir les cloches vont pleurer
Cela ne vous effraie pas
Si tu veux on peut traverser la Cour
Nous pouvons nager dans le marais