The Nashville String Machine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heaven Came Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heaven Came Down » de The Nashville String Machine.

Paroles

O what a wonderful, wonderful day, day I will never forget
After I’d wandered in darkness away, Jesus my Savior I met
O what a tender, compassionate friend, He met the need of my heart
Shadows dispelling, with joy I am telling, He made all the darkness depart
Heaven came down and glory filled my soul, (filled my soul)
When at the cross the Savior made me whole; (made me whole)
My sins were washed away and my night was turned to day
Heaven came down and glory filled my soul! (filled my soul)
Born of the Spirit with life from above into God’s family divine
Justified fully thru Calvary’s love, O what a standing is mine!
And the transaction so quickly was made, when as a sinner I came
Took of the offer, of grace He did proffer, He saved me, O praise His dear name!
Heaven came down and glory filled my soul, (filled my soul)
When at the cross the Savior made me whole; (made me whole)
My sins were washed away and my night was turned to day
Heaven came down and glory filled my soul! (filled my soul)
Now I’ve a hope that will surely endure after the passing of time
I have a future in heaven for sure there in those mansions sublime
And it’s because of that wonderful day, when at the cross I believed
Riches eternal and blessings supernal, from His precious hand I received
Heaven came down and glory filled my soul, (filled my soul)
When at the cross the Savior made me whole; (made me whole)
My sins were washed away and my night was turned to day

Traduction des paroles

O quel jour merveilleux, merveilleux, jour que je n'oublierai jamais
Après avoir erré dans les ténèbres, J'ai rencontré Jésus, mon Sauveur
O quel ami tendre et compatissant, il a répondu au besoin de mon cœur
Ombres dissipant, avec joie je dis, il a fait partir toutes les ténèbres
Le ciel est descendu et la gloire a rempli mon âme, (rempli mon âme)
Quand à la Croix Le sauveur m'a rendu entier; (m'a rendu entier)
Mes péchés ont été lavés et ma nuit a été transformée en jour
Le ciel est descendu et la gloire a rempli mon âme! (rempli mon âme)
Né de L'esprit avec la vie d'en haut dans la famille divine de Dieu
Justifié pleinement à travers L'amour du Calvaire, o quel standing est le mien!
Et la transaction a été si vite faite, quand en tant que pécheur je suis venu
Pris de l'offre, de la grâce, il a fait proffer, il m'a sauvé, o louange son cher Nom!
Le ciel est descendu et la gloire a rempli mon âme, (rempli mon âme)
Quand à la Croix Le sauveur m'a rendu entier; (m'a rendu entier)
Mes péchés ont été lavés et ma nuit a été transformée en jour
Le ciel est descendu et la gloire a rempli mon âme! (rempli mon âme)
Maintenant j'ai un espoir qui va sûrement durer après le passage du temps
J'ai un avenir au ciel à coup sûr là dans ces demeures sublimes
Et c'est à cause de ce jour merveilleux, quand à la Croix j'ai cru
Richesses éternelles et bénédictions supernelles, de sa main précieuse que j'ai reçue
Le ciel est descendu et la gloire a rempli mon âme, (rempli mon âme)
Quand à la Croix Le sauveur m'a rendu entier; (m'a rendu entier)
Mes péchés ont été lavés et ma nuit a été transformée en jour