The Nashville Bluegrass Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blackbirds And Crows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blackbirds And Crows » de The Nashville Bluegrass Band.
Paroles
BLACKBIRDS AND THE CROWS
Nashville Bluegrass Band
Eva was a fast thang, most everybody knew
While other girls were running wild, Eva flew
Her life was the fast lane, but it soon began show
So I begged her with me to go, to a little home here in Idaho,
With the Blackbirds and the Crows
One year we were happy, tried to keep our lives on track
While I was looking to the future, Eva was lookin back
She said she missed her old life, she was truthful I suppose
But the truth was she could never leave, Truth was all the nights I’d grieve
If I ever had to let her go.
Blackbird sat on a fence line
Crow flew through the sky
I whispered low into Eva’s ear
Eva you’re gonna die…
She’s a half a mile out and a quarter across
Beneath those wheat field rows
And no on knows who put her there
But the blackbirds and the crows
Folks come by and we sit around
And I tell them how she’s gone
I tell them how she packed her bags And wrecked our happy home
Oh I tell them she down in Atlanta,
Doin' cocaine and God only knows
But Eva’s not gone she’s here with me
Right here where she’ll always be
With the blackbirds and the crows
Repeat chorus
Traduction des paroles
DES MERLES ET LES CORBEAUX
Nashville Groupe De Bluegrass
Eva était un thang rapide, la plupart tout le monde savait
Alors que d'autres filles étaient en cours d'exécution sauvage, Eva a volé
Sa vie était la voie rapide, mais il a bientôt commencé spectacle
Alors je l'ai suppliée avec moi d'aller, dans une petite maison ici dans L'Idaho,
Avec les merles et les corbeaux
Un an, nous étions heureux, essayé de garder nos vies sur la bonne voie
Pendant que je regardais vers L'avenir, Eva regardait en arrière
Elle a dit qu " elle a manqué son ancienne vie, elle était véridique, je suppose
Mais la vérité était qu'elle ne pouvait jamais partir, la vérité était toutes les nuits que je pleurais
Si je devais la laisser partir.
Merle Assis sur une ligne de clôture
Corbeau a volé dans le ciel
J'ai chuchoté bas dans L'oreille D'Eva
Eva tu vas mourir…
Elle est à un demi-mille et un quart à travers
Sous ces champs de blé
Et personne ne sait qui l'a mise là bas
Mais les merles et les corbeaux
Les gens passent et on reste assis
Et je leur dis comment elle est partie
Je leur dis comment elle a fait ses valises et détruit notre maison heureuse
Je leur ai dit qu'elle était à Atlanta,
Je fais de la cocaïne et Dieu seul le sait
Mais Eva n'est pas partie elle est ici avec moi
Là où elle sera toujours
Avec les merles et les corbeaux
Refrain