The Nadas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Templeton Rye
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Templeton Rye » de The Nadas.
Paroles
Born in a cloud of dust
It broke the best of us Sweating poverty
A desperate time
Then they took our drink away
How are we supposed to live that way
Nothing takes away the pain
Like Templeton Rye
So let the barn burn
Let the band play
Everything will be OK
When your mouth gets dry
Fill my cup with Templeton Rye
Bag of sugar and a bushel of grain
Everyone is praying for rain
Revenuers pour it down the drain
Start from scratch
Thirty feet of a copper pipe
One hundred gallons cooking overnight
Make sure it tastes just right
And start another batch
So we make it on our own
In the basement of our home
Sell a little bit to Al Capone
He’s got a mean mean thirst
Take the rest to the River House Barn
Out in back of the heater farm
A pretty girl walking on my arm
Guided by the moonlight
Traduction des paroles
Né dans un nuage de poussière
Il a brisé le meilleur D'entre nous la transpiration la pauvreté
Un temps de désespoir
Puis ils ont pris notre verre
Comment sommes nous censés vivre ainsi
Rien n'enlève la douleur
Comme Templeton Rye
Alors laissez la grange brûler
Laissez le groupe jouer
Tout sera OK
Quand votre bouche devient sèche
Remplissez ma tasse de Templeton Rye
Sac de sucre et un boisseau de grain
Tout le monde prie pour la pluie
Les revenants le versent dans le drain
Commencez à partir de zéro
Trente pieds d'un tuyau de cuivre
Cent gallons de cuisson pendant la nuit
Assurez-vous qu'il a un goût tout droit
Et commencer un autre lot
Nous avons donc le faire sur notre propre
Dans le sous-sol de notre maison
Vendez un peu à Al Capone
Il a une soif méchante
Prenez le reste à La Grange River House
À l'arrière de la ferme de chauffage
Une jolie fille marchant sur mon bras
Guidé par le clair de lune