The Mynah Birds — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's My Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's My Time » de The Mynah Birds.
Paroles
I really really love you darling
A love that’s so strong and so fine
Nothing in this whole wide world
Could ever make me change my mind
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
(Don't care what you say) I really don’t care what you say
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
I’m gonna love you anyway
Yes I said I’m gonna love you anyway
I’m gonna make you see, baby
No one else could love you more
I’m gonna show that little heart of yours
That I’m the one you’ve been searching for, hey
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
(Don't care what you say) I really don’t care what you say
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
I’m gonna love you anyway
Every day (every, any way)
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
(Don't care what you say) I really don’t care what you say darlin'
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
I’m gonna love you anyway, oh yes I said I’m gonna love you anyway
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
(Don't care what you say) I really don’t care what you might say baby
(It's my time) don’t care what you say
I’m gonna love you everyday
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
(Don't care what you say) I really don’t care what you say darlin'
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
I’m gonna love you anyway, oh yes I said I’m gonna love you anyway
Traduction des paroles
J'ai vraiment l'amour de toi chérie
Un amour si fort et si beau
Rien dans tout ce monde
Pourrait jamais me faire changer mon esprit
C'est comme si c'était mon heure, bébé
(Ne se soucient pas de ce que vous dites) Je ne me soucie vraiment pas de ce que vous dites
C'est comme si c'était mon heure, bébé
Je vais t'aime quand même
Oui j'ai dit que je t'aimerai quand même
Je vais vous faire voir, bébé
Personne d'autre ne pourrait t'aimer plus
Je vais montrer ton petit cœur
Que je suis le seul que vous avez été à la recherche pour, hé
C'est comme si c'était mon heure, bébé
(Ne se soucient pas de ce que vous dites) Je ne me soucie vraiment pas de ce que vous dites
C'est comme si c'était mon heure, bébé
Je vais t'aime quand même
Tous les jours (tous les, de toute façon)
C'est comme si c'était mon heure, bébé
Je me fiche vraiment de ce que tu dis chérie
C'est comme si c'était mon heure, bébé
Je vais t'aimer de toute façon, oh oui j'ai dit que je vais t'aimer de toute façon
C'est comme si c'était mon heure, bébé
(Ne se soucient pas de ce que vous dites) Je ne me soucie vraiment pas de ce que vous pourriez dire bébé
(C'est mon heure) peu importe ce que vous dites
Je vais t'aimer tous les jours
C'est comme si c'était mon heure, bébé
Je me fiche vraiment de ce que tu dis chérie
C'est comme si c'était mon heure, bébé
Je vais t'aimer de toute façon, oh oui j'ai dit que je vais t'aimer de toute façon