The Mowgli's — Paroles et traduction des paroles de la chanson See I'm Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « See I'm Alive » de The Mowgli's.
Paroles
We’re not alone
We’re not alone
She’s got the rays of the sun now
Flowing through her hair as she turns around
And the waves of the sea rising up underneath
We’ve got the way to a lovin' age
Pourin' out my skin like a lover’s face
To the ground, let it seep into the clouds oh
Don’t try and fly, no we need a ladder
Up to the sky, where we’re climbing higher up
And let the love on my hand take your side, yeah yeah yeah
If you look into my eyes you will see I’m alive
We’ve got the way to a lovin' age again
We’ve got the way to a lovin' age again
(We're not alone)
(We're not alone)
If you hold back you won’t know that thrill
If you come back you’ll see me, I’m living my life again oh
Don’t try and fly, no we need a ladder
Up to the sky, where we’re climbing higher up
You let the love on my hand take your side, it’s alright yeah
If you look into my eyes you will see I’m alive
If you look into my eyes you will see I’m alive
If you hold back you won’t know that thrill
If you come back you’ll see me, I’m living my life again oh
If you look into my eyes you will see I’m alive yeah
If you look into my eyes you will see I’m alive yeah
If you look into my eyes you will see I’m alive yeah
If you look into my eyes you will see I’m alive yeah
Traduction des paroles
Nous ne sommes pas seuls
Nous ne sommes pas seuls
Elle a les rayons du soleil maintenant
Qui coule à travers ses cheveux comme elle se retourne
Et les vagues de la mer s'élèvent en dessous
Nous avons le chemin d'un âge d'amour
Verser ma peau comme le visage d'un amant
Au sol, laissez-le s'infiltrer dans les nuages oh
N'essayez pas de voler, non nous avons besoin d'une échelle
Vers le ciel, où nous grimpons plus haut
Et laissez l'amour sur ma main prendre votre parti, ouais ouais ouais
Si vous regardez dans mes yeux, vous verrez que je suis vivant
Nous avons le chemin d'un âge d'amour à nouveau
Nous avons le chemin d'un âge d'amour à nouveau
(Nous ne sommes pas seuls)
(Nous ne sommes pas seuls)
Si vous retenez vous ne saurez pas ce frisson
Si vous revenez, vous me verrez, je vis ma vie à nouveau oh
N'essayez pas de voler, non nous avons besoin d'une échelle
Vers le ciel, où nous grimpons plus haut
Tu laisses l'amour de ma main prendre ton parti, c'est bon ouais
Si vous regardez dans mes yeux, vous verrez que je suis vivant
Si vous regardez dans mes yeux, vous verrez que je suis vivant
Si vous retenez vous ne saurez pas ce frisson
Si vous revenez, vous me verrez, je vis ma vie à nouveau oh
Si tu me regardes dans les yeux tu verras que je suis vivant
Si tu me regardes dans les yeux tu verras que je suis vivant
Si tu me regardes dans les yeux tu verras que je suis vivant
Si tu me regardes dans les yeux tu verras que je suis vivant