The Mountain Goats — Paroles et traduction des paroles de la chanson Broom People
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Broom People » de The Mountain Goats.
Paroles
'36 hudson in the garage,
all sorts of junk in the unattached spare room,
dishes in the kitchen sink,
new straw for the old broom,
friends who dont have a clue,
well meaning teachers,
but down in your arms,
in your arms, I am a wild creature.
floor two foot high with newspapers,
white carpet thick with pet hair,
half eaten gallons of ice cream in the freezer,
fresh fuel for the sodium flares,
I write down good reasons to freeze to death
in my spiral ring notebook,
but in the long tresses of your hair
I am a babbling brook.
Traduction des paroles
'36 hudson dans le garage,
toutes sortes d'ordure dans la pièce de rechange non attachée,
vaisselle dans l'évier de cuisine,
nouvelle paille pour le vieux balai,
des amis qui n'ont pas la moindre idée,
enseignants bien intentionnés,
mais dans vos bras,
dans tes bras, je suis une créature sauvage.
étage deux pieds de haut avec des journaux,
tapis blanc épais avec des poils d'animaux,
moitié mangé gallons de crème glacée dans le congélateur,
carburant frais pour les fusées au sodium,
J'écris de bonnes raisons de mourir de froid
dans mon carnet de notes en spirale,
mais dans les longues mèches de vos cheveux
Je suis un ruisseau.