The Motorhomes — Paroles et traduction des paroles de la chanson For Whom It May Concern

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « For Whom It May Concern » de The Motorhomes.

Paroles

A silent scream is all I give
I want to hide, I want to speak
I want to show that all you see is me
Standing here I’m standing here and the reflection you see is just a shadow
Standing here and all I am is what I always denied and I hope that you will
understand my reasons why
I played believe with all I had
The one I fool is me
Standing here I’m standing here and the reflection you see is just a shadow
Standing here and all I ever dreamed to be is a shade of who I really am
And still I’m standing here and the reflection you see is just a shadow
Standing here and all I am is who I am and I hope that you will understand
My reasons why

Traduction des paroles

Un cri silencieux est tout ce que je donne
Je veux cacher, je veux vous parler
Je veux montrer que tout ce que tu vois c'est moi
Debout ici je suis debout ici et le reflet que vous voyez n'est qu'une ombre
Debout ici et tout ce que je suis Est ce que j'ai toujours nié et j'espère que vous le ferez
comprendre mes raisons pourquoi
J'ai joué croire avec tout ce que j'avais
Celui que je trompe c'est moi
Debout ici je suis debout ici et le reflet que vous voyez n'est qu'une ombre
Debout ici et tout ce que j'ai jamais rêvé d'être est une ombre de qui je suis vraiment
Et encore je suis debout ici et le reflet que vous voyez est juste une ombre
Debout ici et tout ce que je suis Est qui je suis et j'espère que vous comprendrez
Mes raisons pourquoi