The Mother Hips — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time-sick Son Of A Grizzly Bear
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time-sick Son Of A Grizzly Bear » de The Mother Hips.
Paroles
Did you see the grizzly bear
roving over the floodplain?
Richard Henry Dana did.
I read about it and it stuck in my brain.
Did you see the river flow
clear down to Baja Mexico?
John Wesley Powell most certainly did.
I read about it when I was a kid.
Time-sick son of a grizzly bear.
I can’t fit in anywhere.
I’m a time-sick son of a grizzly bear.
Were you at old Monterey
in Joaquin Murrieta’s day?
Adobe huts in the cypress grove
is where the rich men now build their homes.
Time-sick son of a grizzly bear.
Can’t seem to find myself anywhere.
I’m a time-sick son of a grizzly bear.
Traduction des paroles
Tu as vu le grizzli
errant sur la plaine inondable?
Richard Henry Dana l'a fait.
J'ai lu à ce sujet et il est resté dans mon cerveau.
Tu as vu la rivière couler
descendre à Baja Mexico?
John Wesley Powell l'a certainement fait.
J'ai lu ça quand j'étais gamin.
Temps-fils malade d'un grizzly.
Je ne rentre pas dans n'importe où.
Je suis un fils de grizzly malade du temps.
Vous étiez à Old Monterey
du temps de Joaquin Murrieta?
Huttes en Adobe dans le bosquet de cyprès
c'est là que les riches construisent maintenant leurs maisons.
Temps-fils malade d'un grizzly.
N'arrive pas à trouver moi-même n'importe où.
Je suis un fils de grizzly malade du temps.