The Mother Hips — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mission In Vain

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mission In Vain » de The Mother Hips.

Paroles

The purpose of my mission was to see the ocean
I have not seen the ocean, I have not tasted the rain
And if you will not let me land this airplane
Trust my intuition then my mission’s in vain
Why does time keep moving on so quickly?
Why can’t I distinguish dusk from dawn?
Why does time keep moving on so quickly?
Why does time keep moving on?
Captain, I have come a great long distance
At my protector’s insistence and I will not be detained
Handcuffs cannot restrain my choices
If we don’t listen to our voices then our mission’s in vain
Why does time keep moving on so quickly?
Why can’t I distinguish dusk from dawn?
Why does time keep moving on so quickly?
Why does time keep moving on?

Traduction des paroles

Le but de ma mission était de voir l'océan
Je n'ai pas vu l'océan, je n'ai pas goûté à la pluie
Et si vous ne me laissez pas atterrir cet avion
Fais confiance à mon intuition alors ma mission est vaine
Pourquoi le temps avance-t-il si vite?
Pourquoi ne puis-je pas distinguer le crépuscule de l'aube?
Pourquoi le temps avance-t-il si vite?
Pourquoi le temps continue d'avancer?
Capitaine, j'ai parcouru une très longue distance
À l'insistance de mon protecteur et je ne serai pas détenu
Les menottes ne peuvent pas restreindre mes choix
Si nous n'écoutons pas nos voix alors notre mission est en vain
Pourquoi le temps avance-t-il si vite?
Pourquoi ne puis-je pas distinguer le crépuscule de l'aube?
Pourquoi le temps avance-t-il si vite?
Pourquoi le temps continue d'avancer?