The Moondoggies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ain't No Lord
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ain't No Lord » de The Moondoggies.
Paroles
Tell me boy
What’s been bothering your mind?
Is it all them clouds rolling in?
Such sorry people, always looking for their rewards
So I laid out my cold hands
Ain’t no lord, gonna judge me now
Ain’t no one, gonna put me down
Ain’t no home, to rest my bones
Ain’t no woman, gonna put me down
Ohhh ohh ohhhh ohhhhhh
And I found you under the rock
I feel this whole heart
Has been stretched too thin
Oh, I wrapped up my soul in sin
Maybe I could hop a train
Leave it all behind me
Oh and bury my worries in the breeze
Ain’t no lord, gonna judge me now
Ain’t no one, gonna put me down
Ain’t no home, to stretch my bones
Ain’t no woman, gonna put me down
Ohhh ohh ohhhh ohhhhhh
And I found you under the rock
Ain’t no lord, gonna judge me now
Ain’t no one, gonna put me down
Ain’t no home, to rest my bones
Ain’t no woman, gonna put me down
Ohhh ohh ohhhh ohhhhhh
And I found you under the rock
Traduction des paroles
Dites-moi garçon
Ce qui préoccupe votre esprit?
Est-ce tous les nuages rouler dans?
Ces gens désolés, toujours à la recherche de leurs récompenses
Alors j'ai posé mes mains froides
Aucun Seigneur ne va me juger maintenant
N'est-ce pas personne ne, va me mettre vers le bas
N'est pas à la maison, repos, mes os
Aucune femme ne me lâchera
Ohhh ohh ohhhh ohhhhhh
Et je t'ai trouvé sous le rocher
Je sens tout ce cœur
A été débordée
Oh, j'ai enveloppé mon âme dans le péché
Je pourrais peut être monter dans un train
Laissez tout derrière moi
OH et enterrez mes soucis dans la brise
Aucun Seigneur ne va me juger maintenant
N'est-ce pas personne ne, va me mettre vers le bas
Il n'y a pas de maison, pour étirer mes os
Aucune femme ne me lâchera
Ohhh ohh ohhhh ohhhhhh
Et je t'ai trouvé sous le rocher
Aucun Seigneur ne va me juger maintenant
N'est-ce pas personne ne, va me mettre vers le bas
N'est pas à la maison, repos, mes os
Aucune femme ne me lâchera
Ohhh ohh ohhhh ohhhhhh
Et je t'ai trouvé sous le rocher