The Monkees — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dream World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dream World » de The Monkees.
Paroles
Walking around with your head in the clouds
You don’t care.
Why must you walk when you know
You’re not going anywhere.
Why don’t you come out of your dream world
It’s not real.
It’s not the way it seems to be.
Why don’t you come into the real world.
Come with me.
We’ll share our thoughts, forget the dreams.
You’ll see.
Always pretending that everything’s fine
When it’s not.
Why must you lie when you know that
You’ll aways get caught.
Why don’t you come out of your dream world
It’s not real.
It’s not the way it seems to be.
Why don’t you come into the real world.
Come with me.
We’ll share our thoughts, forget the dreams.
You’ll see.
Why don’t you come out of your dream world
It’s not real.
It’s not the way it seems to be.
Why don’t you come into the real world.
Come with me.
We’ll share our thoughts, forget the dreams.
You’ll see.
You’ll see.
You’ll see.
Traduction des paroles
Se promener avec votre tête dans les nuages
Vous n'avez pas de soins.
Pourquoi dois tu marcher quand tu sais
Vous n'allez pas n'importe où.
Pourquoi ne sors tu pas de ton monde de rêve
Ce n'est pas réel.
Ce n'est pas la façon dont il semble être.
Pourquoi ne pas venir dans le monde réel.
Venez avec moi.
Nous allons partager nos pensées, oublier les rêves.
Vous le verrez.
Toujours prétendre que tout va bien
Quand il ne l'est pas.
Pourquoi mentir quand tu le sais
Vous allez vous faire prendre.
Pourquoi ne sors tu pas de ton monde de rêve
Ce n'est pas réel.
Ce n'est pas la façon dont il semble être.
Pourquoi ne pas venir dans le monde réel.
Venez avec moi.
Nous allons partager nos pensées, oublier les rêves.
Vous le verrez.
Pourquoi ne sors tu pas de ton monde de rêve
Ce n'est pas réel.
Ce n'est pas la façon dont il semble être.
Pourquoi ne pas venir dans le monde réel.
Venez avec moi.
Nous allons partager nos pensées, oublier les rêves.
Vous le verrez.
Vous le verrez.
Vous le verrez.