The Mommyheads — Paroles et traduction des paroles de la chanson Help Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Help Me » de The Mommyheads.
Paroles
Help me
I’m broken
There’s a crack in This motion
Can you fix it?
Are you open?
Before you walked into my life
I wandered around
Through hallways and parking lots
In elevators and clothing shops
Sitting on a mouse trap with
My insides hanging down
There’s a pain that lingers
After the splinters has left your fingers
And I can’t see
The warning signs
Ahead of me What would change
The ceiling falls down again
So help me
I’m broken
There’s a crack in This motion
Can you fix me?
Are you open?
A little cam is gonna go inside
Another look around
Everything seems to fall apart
You can’t leave cause the car wont' start
And I can’t see
The warning signs
Ahead of me Yeah help me
I’m broken
Traduction des paroles
Aidez-moi
Je suis cassé
Il y a une fissure dans ce mouvement
Pouvez-vous résoudre ce problème?
Êtes-vous ouvert?
Avant de vous êtes entré dans ma vie
J'ai erré autour
À travers les couloirs et les parkings
Dans les ascenseurs et les magasins de vêtements
Assis sur un piège à souris avec
Mes entrailles pendent
Il y a une douleur qui persiste
Après les éclats a quitté vos doigts
Et je ne peux pas voir
Les signes d'alerte
Devant moi ce qui changerait
Le plafond tombe à nouveau
Aidez-moi donc
Je suis cassé
Il y a une fissure dans ce mouvement
Pouvez-vous me fixer?
Êtes-vous ouvert?
Un peu de came va aller à l'intérieur
Un autre coup d'oeil autour de
Tout semble tomber en dehors des
Vous ne pouvez pas partir parce que la voiture ne démarre pas
Et je ne peux pas voir
Les signes d'alerte
Devant moi Oui Aide moi
Je suis cassé