The Mitch Hansen Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson By You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « By You » de The Mitch Hansen Band.
Paroles
That day in the woods
Hurt me more
Than any kind of pain
In this life ever should
What’s the cause?
I guess I walk around
In this empty shell
Of all that I was
Hold myself, who else will?
Please be still
Get up off the floor and try
Never let them see you cry
You’re swimming now but Swans
Were meant to fly
And the chill of your touch
Never thought I’d miss the cold so much
Wrapped in stone, felt at home
If only you knew that this hole was created by you…
I can’t sleep
Dream of you
There you are
It’s not true
Get up off the floor and try
Never let them see you cry
You’re swimming now but Swans
Were meant to fly
And the chill of your touch
Never thought I’d miss the cold so much
Wrapped in stone, felt at home
If only you knew that this hole was created by…
I walk to the edge,
I look at the sea
I never imagined
How easy it’d be
You leave me
No choice
To hear your voice
I feel so free
It’s a difficult way
To live out each day
I wonder where
You are
Now here I come
Don’t step in the sun
I’m almost
In your arms
And the chill of your touch
Never thought I’d miss the cold so much
Wrapped in stone, felt at home
If only you knew that this hole was created by you
I walk to the edge,
I look at the sea
I never imagined
How easy it’d be
You leave me
No choice
To hear your voice
I feel so free
It’s a difficult way
To live out each day
I wonder where
You are
Now here I come
Don’t step in the sun
I’m almost
In your arms
This hole you created is now dissipated by you.
Traduction des paroles
Ce jour là dans les bois
Me fait plus de mal
Que toute sorte de douleur
Dans cette vie jamais devrait
Quelle en est la cause?
Je suppose que je marche autour de
Dans cette coquille vide
De tout ce que j'ai été
Tenez moi-même, qui d'autre le fera?
S'il vous plaît être encore
Levez vous du sol et essayez
Ne les laisse jamais te voir pleurer
Vous nagez maintenant mais les cygnes
Étaient destinés à voler
Et le froid de votre contact
Je n'aurais jamais cru que le froid me manquerait autant
Enveloppé dans la pierre, senti à la maison
Si seulement vous saviez que ce trou a été créé par vous…
Je ne peux pas dormir
Rêve de vous
Vous y êtes
Ce n'est pas vrai
Levez vous du sol et essayez
Ne les laisse jamais te voir pleurer
Vous nagez maintenant mais les cygnes
Étaient destinés à voler
Et le froid de votre contact
Je n'aurais jamais cru que le froid me manquerait autant
Enveloppé dans la pierre, senti à la maison
Si seulement vous saviez que ce trou a été créé par…
Je marche au bord,
Je regarde la mer
Je n'aurais jamais imaginé
Comment facile ce serait
Vous me laissez
Pas le choix
Entendre votre voix
Je me sens si libre
C'est un moyen difficile
De vivre chaque jour
Je me demande où
Vous êtes
Maintenant, ici, je viens
Ne pas marcher dans le soleil
Je suis presque
Dans vos bras
Et le froid de votre contact
Je n'aurais jamais cru que le froid me manquerait autant
Enveloppé dans la pierre, senti à la maison
Si seulement vous saviez que ce trou a été créé par vous
Je marche au bord,
Je regarde la mer
Je n'aurais jamais imaginé
Comment facile ce serait
Vous me laissez
Pas le choix
Entendre votre voix
Je me sens si libre
C'est un moyen difficile
De vivre chaque jour
Je me demande où
Vous êtes
Maintenant, ici, je viens
Ne pas marcher dans le soleil
Je suis presque
Dans vos bras
Ce trou que vous avez créé est maintenant dissipé par vous.