The Miracle of You — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Chord in Brunswick
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Chord in Brunswick » de The Miracle of You.
Paroles
They say everything is meaningless no matter how much we see,
No matter how much we hear,
We are never satisfied
We are never content with what we have
Well this is our time.
Lets prove them wrong.
The night before was held together by comfort, underneath a sky;
A paralyzed skyline.
Her bed was white.
The kind of white that blended perfectly into walls abstractly lit by the moon.
I remember when only the lack of time seperated chances;
Chances above all.
But what’s chance if it was never there at all?
But what’s chance if she was never there at all?
I’m tired of feeling when will this moment arrive.
Is it fair to say what’s lost is gained?
I dont know but it’s ok, I’m ok.
I dont regret what I’ve done.
This Chord
Won’t ring
I will not ring.
They say pain is a signal of growth,
You grew, you grew.
Is it fair to say what’s lost is gained?
The power of one moment can chance life forever.
As I witnessed that night a situation that felt so alive.
Could we hold our hands up high?
Would we hold them to the sky?
This is our time.
Traduction des paroles
Ils disent que tout n'a pas de sens peu importe combien nous voyons,
Peu importe combien nous entendons,
Nous ne sommes jamais satisfaits
Nous ne sommes jamais satisfaits de ce que nous avons
Eh bien, c'est notre temps.
Permet de prouver leur tort.
La nuit précédente était tenue par le confort, sous un ciel;
La paralysie de l'horizon.
Son lit était blanc.
Le genre de blanc qui se fond parfaitement dans les murs abstraitement éclairés par la Lune.
Je me souviens quand seul le manque de temps séparé chances;
Les Chances avant tout.
Mais quelle est la chance si elle n'a jamais été là du tout?
Mais quelle est la chance si elle n'était jamais là du tout?
Je suis fatigué de sentir quand ce moment arrivera.
Est-il juste de dire que ce qui est perdu est gagné?
Je ne sais pas mais ça va, ça va.
Je ne regrette ce que j'ai fait.
Cet Accord
Ne sonne pas
Je ne sonnera pas.
Ils disent que la douleur est un signal de croissance,
Que vous avez grandi, vous avez grandi.
Est-il juste de dire que ce qui est perdu est gagné?
La puissance d'un moment peut risquer la vie pour toujours.
Comme je l'ai vu cette nuit-là une situation qui se sentait si vivant.
Pourrions-nous tenir nos mains haut?
Serions-nous tenir vers le ciel?
C'est notre temps.