The Mint Chicks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ockham's Razor

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ockham's Razor » de The Mint Chicks.

Paroles

Treat 'em mean and keep 'em keen oh that’s sickening
All the love you’ve ever seen and you wash it down with gasoline
Hide behind the mask you wear when you’re lecherous
Do you understand the dreams when you lay upon the mattress?
I can call my friend’s answer machines and make a cup of coffee
And I can have a cigarette on the balcony and kill myself but
Is this life? I really doubt it
Is this life? Think about it
Is this life? I really doubt it
Is this life? Think about it
Is this life? I really doubt it
Is this life? Think about it
Ockham’s Razor
Treat 'em mean and keep 'em keen oh that’s sickening
All the love you’ve ever seen and you wash it down with gasoline
Hide behind the mask you wear when you’re lecherous
Do you understand the dreams when you lay upon the mattress?
I can call my friend’s answer machines and make a cup of coffee
And I can have a cigarette on the balcony and kill myself but
Is this life? I really doubt it
Is this life? Think about it
Is this life? I really doubt it
Is this life? Think about it
Is this life? I really doubt it
Is this life? Think about it
Treat 'em mean and keep 'em keen oh that’s sickening
All the love you’ve ever seen and you wash it down with gasoline
Hide behind the mask you wear when you’re lecherous
Do you understand the dreams when you lay upon the mattress?
I can call my friend’s answer machines and make a cup of coffee
And I can have a cigarette on the balcony and kill myself but
Is this life? I really doubt it
Is this life? Think about it
Is this life? I really doubt it
Is this life? Think about it
Ockham’s Razor

Traduction des paroles

Traitez-les méchant et gardez-les vif oh c'est écœurant
Tout l'amour que vous avez jamais vu et vous le laver avec de l'essence
Cachez vous derrière le masque que vous portez quand vous êtes lubrique
Comprenez-vous les rêves quand vous vous allongez sur le matelas?
Je peux appeler les machines de réponse de mon ami et faire une tasse de café
Et je peux avoir une cigarette sur le balcon et me tuer mais
Est-ce la vie? Je doute vraiment qu'il
Est-ce la vie? Pensez-y
Est-ce la vie? Je doute vraiment qu'il
Est-ce la vie? Pensez-y
Est-ce la vie? Je doute vraiment qu'il
Est-ce la vie? Pensez-y
Le rasoir d'Ockham
Traitez-les méchant et gardez-les vif oh c'est écœurant
Tout l'amour que vous avez jamais vu et vous le laver avec de l'essence
Cachez vous derrière le masque que vous portez quand vous êtes lubrique
Comprenez-vous les rêves quand vous vous allongez sur le matelas?
Je peux appeler les machines de réponse de mon ami et faire une tasse de café
Et je peux avoir une cigarette sur le balcon et me tuer mais
Est-ce la vie? Je doute vraiment qu'il
Est-ce la vie? Pensez-y
Est-ce la vie? Je doute vraiment qu'il
Est-ce la vie? Pensez-y
Est-ce la vie? Je doute vraiment qu'il
Est-ce la vie? Pensez-y
Traitez-les méchant et gardez-les vif oh c'est écœurant
Tout l'amour que vous avez jamais vu et vous le laver avec de l'essence
Cachez vous derrière le masque que vous portez quand vous êtes lubrique
Comprenez-vous les rêves quand vous vous allongez sur le matelas?
Je peux appeler les machines de réponse de mon ami et faire une tasse de café
Et je peux avoir une cigarette sur le balcon et me tuer mais
Est-ce la vie? Je doute vraiment qu'il
Est-ce la vie? Pensez-y
Est-ce la vie? Je doute vraiment qu'il
Est-ce la vie? Pensez-y
Le rasoir d'Ockham