The Millenium — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Knocks Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Knocks Tonight » de The Millenium.
Paroles
How the hell did I become so weak
Another heavy hearted kid with too much room to breathe
If I were anybody else — I’d praise the room for sleep
I refuse to sign
Any arbitrary dotted line
And we both know we’re in the red
The attic door is locked just wait 'till I get in I won’t let you take all my vanity
So in return I’ll make men into monsters
They say we outgrew the city
But I know damn well
The city outgrew me I may be overanalytic
But acidic is the tone in which you speak
No knocks tonight, no knocks tonight
No knocks tonight, no knocks tonight
NO! NO! NO!
They say we outgrew the city
But I know damn well
The city outgrew me I praise the room to breathe
That bag of bones has got its own demons too
And they’re right next to you
Turn the lights off and you’ll see them too
They say we outgrew the city
But I know damn well
The city outgrew me I may be overanalytic
But acidic is the tone in which you speak
They say we outgrew the city
But I know damn well
The city outgrew me I praise the room to breathe
No knocks tonight, no knocks tonight
No knocks tonight, no knocks tonight
NO! NO! NO!
Traduction des paroles
Comment diable suis je devenu si faible
Un autre enfant au cœur lourd avec trop de place pour respirer
Si j'étais quelqu'un d'autre, je louerais la chambre pour dormir
Je refuse de signer
Toute ligne pointillée arbitraire
Et nous savons tous les deux que nous sommes dans le rouge
La porte du grenier est verrouillée attendez que je rentre Je ne vous laisserai pas prendre toute ma vanité
Donc en retour je ferai des hommes des monstres
Ils disent que nous avons dépassé la ville
Mais je sais bien foutu
La ville m'a dépassé je suis peut être suranalytique
Mais acide est le ton dans lequel vous parlez
Pas de coups ce soir, pas de coups ce soir
Pas de coups ce soir, pas de coups ce soir
NON! NON! NON!
Ils disent que nous avons dépassé la ville
Mais je sais bien foutu
La ville m'a dépassé je loue la chambre pour respirer
Ce sac d'os a aussi ses propres démons
Et ils sont juste à côté de vous
Éteignez les lumières et vous les verrez aussi
Ils disent que nous avons dépassé la ville
Mais je sais bien foutu
La ville m'a dépassé je suis peut être suranalytique
Mais acide est le ton dans lequel vous parlez
Ils disent que nous avons dépassé la ville
Mais je sais bien foutu
La ville m'a dépassé je loue la chambre pour respirer
Pas de coups ce soir, pas de coups ce soir
Pas de coups ce soir, pas de coups ce soir
NON! NON! NON!