The Mighty Mighty Bosstones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sugar Free
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sugar Free » de The Mighty Mighty Bosstones.
Paroles
They’ll talk about it after dinner over after dinner drinks
Then tie it to the car’s antenna and pray the sinking feeling shrinks
And if they make it to see monkey time it’s difficult without a spine
Like the yellow bellied jelly fish, they’ll try to sneak back into line
Erase it from all recall, clear it like the dinner plates
It was autumn was it ever fall, could you tell me what this illustrates
And you know me They’re gonna raise it or they’ll post it while they’re lowering the boom
To paraphrase you’re getting closer, might meet me in the dining room
I’ll try going easy on you and try not to leave a scar
Well oh all right I’m sorry but not as sorry as you are
Erase it from all recall and clear it like the dinner plates
It was autumn was it ever fall, could you tell me what this illustrates
And you know me- I’m sugar free
It’s the candy-coated soft shoe in the land of sponge cake men
That whine and dine on gingerbread then they’re passed out in the den
Erase it from all recall, clear it like the dinner plates
It was autumn was it ever fall, could you tell me what this illustrates
And you know me
I’m sugar free
Traduction des paroles
Ils en parleront après le dîner et après le dîner
Puis attachez le à l'antenne de la voiture et priez que le sentiment de naufrage se rétrécit
Et s'ils arrivent à voir le temps des singes c'est difficile sans colonne vertébrale
Comme les jelly fish à ventre jaune, ils vont essayer de se faufiler dans la ligne
L'effacer de rappel, clair comme les assiettes
C'était l'automne a jamais été à l'automne, pourriez-vous me dire ce que cette illustre
Et tu me connais ils vont le relever ou le poster pendant qu'ils baissent le boom
Pour paraphraser que vous vous rapprochez, pourrait me rencontrer dans la salle à manger
Je vais essayer d'aller facile sur vous et essayer de ne pas laisser une cicatrice
Bien bon d'accord je suis désolé, mais pas aussi désolé que vous êtes
L'effacer de rappel et clair comme les assiettes
C'était l'automne a jamais été à l'automne, pourriez-vous me dire ce que cette illustre
Et vous me connaissez-je suis sans sucre
C'est la chaussure douce enrobée de bonbons au pays des hommes de gâteau éponge
Ce gémissement et dîner sur le pain d'épice puis ils sont évanouis dans la tanière
L'effacer de rappel, clair comme les assiettes
C'était l'automne a jamais été à l'automne, pourriez-vous me dire ce que cette illustre
Et vous me connaissez
Je suis sans sucre