The Midwest Quiet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Islington
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Islington » de The Midwest Quiet.
Paroles
London do you miss me?
cause sometimes i miss you
I flew half an ocean distance
looking for a place
Where i could walk among the instruments
and hear the bells at noon
There’s a man whose making violins
off Shaftesbury Avenue
New York do you remember me?
I used to run your pace
It’s hard to see america
with these buildings in your face
I used to high five every statue
when you kept me up til dawn
When you’re running for the subway
you trade a minute for a song
And I know
Things look better from far away
And I know
Sometimes you wake up in a different place
Columbus i am older now
I’ve gathered up the clues
Somewhere you’re inside of me and i’m still a part of you
There are poets in these strip malls
They’ve come to pay their dues
There’s men with golden voices
down on Parsons Avenue
San Francisco you keep falling
but the swaying makes you safe
Tucked into california
like a trough inside a wave
I will stay until I’m finished
I won’t leave until I’m done
When you’re living next to water
there is no where left to run
And I know
Things look better from far away
And I know
One day i’ll wake up in a different place
Traduction des paroles
Londres vous ennuyez-vous de moi?
parce que parfois tu me manques
J'ai volé à une demi distance de l'océan
vous cherchez une place
Où je pouvais marcher parmi les instruments
et entendre les cloches à midi
Il y a un homme qui fait des violons
au large de Shaftesbury Avenue
New York tu te souviens de moi?
J'ai utilisé pour exécuter votre rythme
Il est difficile de voir l'amérique
avec ces bâtiments dans votre visage
J'avais l'habitude de défoncer chaque statue
quand tu m'as gardé debout jusqu'à l'aube
Quand vous courez pour le métro
une minute pour une chanson
Et je sais
Les choses semblent mieux de loin
Et je sais
Parfois, vous vous réveillez dans un endroit différent
Columbus je suis plus vieux maintenant
J'ai rassemblé les indices
Quelque part tu es en moi et je fais toujours partie de toi
Il y a des poètes dans ces centres commerciaux
Ils sont venus payer leur dû
Il y a des hommes aux voix dorées
vers le bas sur Parsons Avenue
San Francisco tu continues de tomber
mais le balancement vous rend en sécurité
Niché dans la californie
comme un creux dans une vague
Je vais rester jusqu'à ce que je suis fini
Je ne vais pas quitter jusqu'à ce que je suis fait
Quand vous vivez à côté de l'eau
il n'est pas le cas à gauche pour exécuter
Et je sais
Les choses semblent mieux de loin
Et je sais
Un jour je me réveillerai dans un autre endroit