The Midwest Quiet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ceiling Fan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ceiling Fan » de The Midwest Quiet.
Paroles
Hanging on by one hand to a ceiling fan
The room spun around below me
When I pulled back the sheets, I saw your face again
And your eyes told me a story
Climbing down a drain pipe in the dead of night
The sky was barely breathing
On a dugout roof I thought I’d find some proof
That I hear songs above the laughter
Words that sting and settle down somehow
Gifts you’d bring that don’t mean anything at all
Did you notice that the light had changed?
And fingerprints on the windowpane?
Driving around town til your car breaks down
Swimming in the leaves of a willow tree
Standing in my old jeans on a trampoline
Shouting out your dreams from a porch swing
Traduction des paroles
Accroché par une main à un ventilateur de plafond
La pièce tournait autour de moi
Quand j'ai retiré les draps, j'ai revu ton visage
Et tes yeux m'ont raconté une histoire
Descendre un tuyau de vidange en pleine nuit
Le ciel respirait à peine
Sur le toit d'une pirogue je pensais trouver des preuves
Que j'entends des chansons au dessus du rire
Des mots qui piquent et s'installent en quelque sorte
Les cadeaux que vous apportez ne signifient rien du tout
Avez-vous remarqué que la lumière avait changé?
Et les empreintes sur la vitre?
Conduire autour de la ville jusqu'à ce que votre voiture tombe en panne
Baignade dans les feuilles d'un saule
Debout dans mon vieux jeans sur un trampoline
Crier vos rêves d'une balançoire porche