The Menzingers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nice Things
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nice Things » de The Menzingers.
Paroles
Western wall’s a jumbo screen
At the gate, there’s an automated teller machine
Sir, empty your pockets, please
Before you file through
The king and queen foreclosed on their crowns
The joker laughed and made his rounds
He was drunk, carrying on, self-satisfied
Western walls are closing in
«Are you happy?» he said
«Are you rich or are you dead?»
Dreaming the dream
Singing songs of another time
Is your gold so strangely acquired?
Has your name become known and desired?
Have you degenerated?
Are you running out of time?
Do you want nice things?
Sure, you do Do you call your nice things your own?
Do you want nice things?
Sure, you do Do you call your nice things your own?
Do you want to feel safe?
Climb the wall before the fall
No one is waiting for you
Traduction des paroles
Le mur occidental est un écran géant
À la porte, il y a un guichet automatique
Monsieur, vider vos poches, veuillez
Avant de vous fichier par l'intermédiaire de
Le roi et la reine saisirent leurs couronnes
Le joker a ri et a fait son tour
Il était ivre, il continuait, satisfait de lui-même
Les murs occidentaux se rapprochent
«Êtes-vous heureux?» il a dit
«Êtes-vous riche ou êtes-vous mort?»
Rêver le rêve
En chantant des chansons d'un autre temps
Votre or est-il si étrangement acquis?
Votre nom est-il devenu connu et désiré?
Avez-vous dégénéré?
Êtes-vous à court de temps?
Vous voulez de belles choses?
Bien sûr, vous appelez vos belles choses les vôtres?
Vous voulez de belles choses?
Bien sûr, vous appelez vos belles choses les vôtres?
Ne vous voulez vous sentir en sécurité?
Escaladez le mur avant la chute
Personne n'est en attente pour vous