The Men That Will Not Be Blamed For Nothing — Paroles et traduction des paroles de la chanson Brunel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Brunel » de The Men That Will Not Be Blamed For Nothing.
Paroles
standing at the Thames at Rotherhithe
wondering how to get to the other side
when up pops this bloke in a stovepipe hat
says ' i’ll do you a tunnel under that'
well, i looked him up and down
and then replied
'a lot of men tried
and a lot of men died!'
'yeah…well i’m not «a lot of men» '
so he built me a tunnel and he built it well
Isambard Kingdom Brunel
standing at Clifton gorge at high tide
wondering how to get to the other side
when up pops this bloke in a stovepipe hat
says ' i’ll do you a bridge over that'
well, i looked him up and down
and then replied
'a lot of men tried
and a lot of men died!'
'yeah…well i’m not «a lot of men» '
so he built me a bridge and he built it well
Isambard Kingdom Brunel
standing at Bristol docks at high tide
gazing out across the ocean wide
when up pops this bloke in a stovepipe hat
says ' i’ll do you a steamship to cross that'
well, i looked him up and down
and then replied
'a lot of men tried
and a lot of men died!'
'yeah…well i’m not «a lot of men» '
so he built me a steamship and he built it well
Isambard Kingdom Brunel
Traduction des paroles
debout à la Tamise à Rotherhithe
vous vous demandez comment obtenir de l'autre côté
quand il saute ce mec dans un chapeau de tuyau de poêle
dit: "je vais vous faire un tunnel sous que"
eh bien, je l'ai regardé en haut et en bas
et puis a répondu
"beaucoup d'hommes ont essayé
et beaucoup d'hommes sont morts!'
"ouais...eh bien, je ne suis pas «beaucoup d'hommes» '
alors il m'a construit un tunnel et il l'a bien construit
Isambard Royaume Brunel
debout à Clifton gorge à marée haute
vous vous demandez comment obtenir de l'autre côté
quand il saute ce mec dans un chapeau de tuyau de poêle
dit "je vais vous faire un pont au-dessus de cela"
eh bien, je l'ai regardé en haut et en bas
et puis a répondu
"beaucoup d'hommes ont essayé
et beaucoup d'hommes sont morts!'
"ouais...eh bien, je ne suis pas «beaucoup d'hommes» '
alors il m'a construit un pont et il l'a bien construit
Isambard Royaume Brunel
debout à Bristol docks à marée haute
regarder à travers l'océan large
quand il saute ce mec dans un chapeau de tuyau de poêle
il dit: "je vais vous faire un bateau à vapeur pour traverser cela"
eh bien, je l'ai regardé en haut et en bas
et puis a répondu
"beaucoup d'hommes ont essayé
et beaucoup d'hommes sont morts!'
"ouais...eh bien, je ne suis pas «beaucoup d'hommes» '
alors il m'a construit un bateau à vapeur et il l'a bien construit
Isambard Royaume Brunel