The Mavis'S — Paroles et traduction des paroles de la chanson Possession
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Possession » de The Mavis'S.
Paroles
Take me over
take me now
cut my tail and clip my wings
break my skin and
break my heart
rub my face in what I’ve done
scare me stupid
catch me off-guard
leave me standing
in the cold
let me burn in hell I’m wrong
push me under push me under
I wanna know when you’re
really gonna hurt me yeah
(like let’s)
I wanna know when you’re
really gonna hurt me yeah
(sleep now)
you can be so cruel sometimes
won’t you just pull down the blinds?
I wanna know when you’re
really gonna hurt me Lock me up and
take the key
pour your wastage down on me take my soul
I know you’re smart
drive a stake into my heart
tie me up and
take me under
make me beg for you to stop
you create your
own disaster
push me under push me under
I wanna know when you’re
really gonna hurt me yeah
(like let’s)
I wanna know when you’re
really gonna hurt me yeah
(sleep now)
you can be so cruel sometimes
won’t you just pull down the blinds?
I wanna know when you’re
really gonna hurt me yeah
I wanna know when you’re
really gonna hurt me yeah
Wipe the smile off my face
take me to a scary place
you can always play the clown
if my arms and legs are bound
smash my daydream
my elation
kill all my imagination
take my soul
I know you’re smart
drive a stake into my heart
I wanna know when you’re
really gonna hurt me yeah
(like let’s)
I wanna know when you’re
really gonna hurt me yeah
(sleep now)
you can be so cruel sometimes
won’t you just pull down the blinds?
I wanna know when you’re
really gonna hurt me yeah
I wanna know when you’re
really gonna hurt me yeah
Traduction des paroles
Me prendre plus de
Emmenez moi maintenant
coupez ma queue et coupez mes ailes
briser ma peau et
briser mon coeur
frottez mon visage dans ce que j'ai fait
fais moi peur stupide
prends-moi au dépourvu
laissez-moi debout
dans le froid
laissez moi brûler en enfer je me trompe
me pousser en vertu de me pousser sous
Je veux savoir quand tu es
ça va vraiment me faire mal
(comme nous allons)
Je veux savoir quand tu es
ça va vraiment me faire mal
(dormir maintenant)
tu peux être si cruel parfois
tu ne veux pas baisser les stores?
Je veux savoir quand tu es
ça va vraiment me faire mal M'enfermer et
prenez la clé
versez votre gaspillage sur moi prenez mon âme
Je sais que tu es intelligent
conduire un pieu dans mon cœur
tie me up et
prenez-moi sous
me faire supplier pour vous d'arrêter de
vous créez votre
une catastrophe
me pousser en vertu de me pousser sous
Je veux savoir quand tu es
ça va vraiment me faire mal
(comme nous allons)
Je veux savoir quand tu es
ça va vraiment me faire mal
(dormir maintenant)
tu peux être si cruel parfois
tu ne veux pas baisser les stores?
Je veux savoir quand tu es
ça va vraiment me faire mal
Je veux savoir quand tu es
ça va vraiment me faire mal
Essuyez le sourire de mon visage
Emmène moi dans un endroit effrayant
vous pouvez toujours jouer le clown
si mes bras et mes jambes sont liés
smash mon rêve éveillé
ma joie
tuer mon imagination
prendre mon âme
Je sais que tu es intelligent
conduire un pieu dans mon cœur
Je veux savoir quand tu es
ça va vraiment me faire mal
(comme nous allons)
Je veux savoir quand tu es
ça va vraiment me faire mal
(dormir maintenant)
tu peux être si cruel parfois
tu ne veux pas baisser les stores?
Je veux savoir quand tu es
ça va vraiment me faire mal
Je veux savoir quand tu es
ça va vraiment me faire mal