The Massacoustics — Paroles et traduction des paroles de la chanson Battleship Chains
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Battleship Chains » de The Massacoustics.
Paroles
One thing’s for sure, the wind is gonna blow
And the rain is gonna fall every now and then
The best thing to do to weather the storm
Is ready yourself beforehand
But I’m not gonna worry
I’m not gonna worry
I’m not gonna worry
No I’m not gonna worry
‘Cause there ain’t no hurricane
Could ever blow us away
We got a four-ton anchor holding us steady
With the strength of a battleship chain
You gotta pour a firm foundation in the ground
You’re gonna build your walls too high
Stand on your morals, be ready for change
And keep an open mind
But I’m not gonna worry
I’m not gonna worry
I’m not gonna worry
No I’m not gonna worry
‘Cause there ain’t no hurricane
Could ever blow us away
We got a four-ton anchor holding us steady
With the strength of a battleship chain
But I’m not gonna worry
I’m not gonna worry
I’m not gonna worry
No I’m not gonna worry
‘Cause there ain’t no hurricane
Could ever blow us away
We got a four-ton anchor holding us steady
With the strength of a battleship chain
We got a four-ton anchor holding us steady
With the strength of a battleship chain
Well there ain’t no hurricane
Could ever blow us away
We got a four-ton anchor holding us steady
With the strength of a battleship chain
We got a four-ton anchor holding us steady
With the strength of a battleship chain
We got a four-ton anchor holding us steady
With the strength of a battleship chain
Traduction des paroles
Une chose est sûre, le vent va souffler
Et la pluie va tomber chaque maintenant et puis
La meilleure chose à faire pour résister à la tempête
Est prêt vous-même à l'avance
Mais je ne vais pas vous inquiéter
Je ne vais pas vous inquiéter
Je ne vais pas vous inquiéter
Non, je ne vais pas vous inquiéter
‘Cause il n'y a pas d'ouragan
Pourrait jamais soufflé
On a une ancre de quatre tonnes
Avec la force d'une chaîne de cuirassé
Vous devez verser une fondation ferme dans le sol
Tu vas construire tes murs trop haut
Tenez-vous sur votre morale, soyez prêt pour le changement
Et garder un esprit ouvert
Mais je ne vais pas vous inquiéter
Je ne vais pas vous inquiéter
Je ne vais pas vous inquiéter
Non, je ne vais pas vous inquiéter
‘Cause il n'y a pas d'ouragan
Pourrait jamais soufflé
On a une ancre de quatre tonnes
Avec la force d'une chaîne de cuirassé
Mais je ne vais pas vous inquiéter
Je ne vais pas vous inquiéter
Je ne vais pas vous inquiéter
Non, je ne vais pas vous inquiéter
‘Cause il n'y a pas d'ouragan
Pourrait jamais soufflé
On a une ancre de quatre tonnes
Avec la force d'une chaîne de cuirassé
On a une ancre de quatre tonnes
Avec la force d'une chaîne de cuirassé
Eh bien il n'y a pas d'ouragan
Pourrait jamais soufflé
On a une ancre de quatre tonnes
Avec la force d'une chaîne de cuirassé
On a une ancre de quatre tonnes
Avec la force d'une chaîne de cuirassé
On a une ancre de quatre tonnes
Avec la force d'une chaîne de cuirassé