The Martyr Index — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bait and Switch
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bait and Switch » de The Martyr Index.
Paroles
No one noticed when the discourse started to spin
The story that matters getting buried alive beneath the mass of ad hominem
True reality TV, a confectionary for your eyes
A good ol' fashioned spectacle is always better than lies
Manufactured celebrities, cult of personalities
Government win public fail
Tiger chases its own tail
Corporate culture sprouting seeds
Obsessed with triviality
Ambassadorial duplicity, loathing of democracy
Dictator regimes, splitting wide at the seams beneath the weight of their
hypocrisy
Oh, but the gossip burns the ears and titillates all of the senses
Like ‘dozers rolling over the story, left whitewashed and defenseless
Abandon all causality, escalating casualties
Government win public fail
Tiger chases its own tail
Corporate culture sprouting seeds
Obsessed with triviality
Hold fast! Don’t buy the trick! Don’t!
Don’t fall for the bait and switch.
We gotta see past, see through all the shit.
We gotta move on, move on, move on…
Fight forward! Open your mouth! Shout!
‘til counter-bullshit discourse resounds.
Up! Up now! Get up with your voice!
We gotta move on, move on, up and out!
Public win government fail
Tiger biting its own tail
Social culture sprouting seeds
Sturdy, vibrant polity!
Up now! Get up with with your voice! Up! Up! Up!
Fight forward! Open your mouth! Shout! Shout! Shout!
Up now! Get up with with your voice! Up! Up! Up!
Fight forward! Open your mouth! Shout! Shout! Shout! Shout!
Traduction des paroles
Personne n'a remarqué quand le discours a commencé à tourner
L'histoire qui compte se faire enterrer vivant sous la masse d'ad hominem
True reality TV, une confiserie pour vos yeux
Un bon vieux spectacle façonné est toujours mieux que des mensonges
Célébrités fabriquées, culte de personnalités
Le gouvernement de victoire publique échouer
Tigre poursuit sa propre queue
Culture d'entreprise graines germées
Obsédé par la trivialité
Duplicité des ambassadeurs, dégoût de la démocratie
Les régimes dictatoriaux, se divisant largement au niveau des coutures sous le poids de leur
hypocrisie
Oh, mais les ragots brûlent les oreilles et titillent tous les sens
Comme des bulldozers qui roulent sur l'histoire, laissés blanchis à la chaux et sans défense
Abandonner toute causalité, l'escalade des pertes
Le gouvernement de victoire publique échouer
Tigre poursuit sa propre queue
Culture d'entreprise graines germées
Obsédé par la trivialité
Retenez-le! Ne pas acheter le truc! Ne pas!
Ne tombez pas dans l'appât et changez.
Il faut voir le passé, voir à travers toute la merde.
Il nous faut avancer, avancer, de se déplacer sur…
La lutte de l'avant! Ouvrez votre bouche! Cri de guerre!!
jusqu'à ce que le discours contre-conneries résonne.
Up! Jusqu'à maintenant! Obtenez avec votre voix!
On doit avancer, avancer, monter et sortir!
Victoire publique échec du gouvernement
Tigre mordant sa propre queue
Culture sociale germination des graines
Politique robuste et dynamique!
Jusqu'à maintenant! Se lever avec avec votre voix! Up! Up! Up!
La lutte de l'avant! Ouvrez votre bouche! Cri de guerre!! Cri de guerre!! Cri de guerre!!
Jusqu'à maintenant! Se lever avec avec votre voix! Up! Up! Up!
La lutte de l'avant! Ouvrez votre bouche! Cri de guerre!! Cri de guerre!! Cri de guerre!! Cri de guerre!!