The Mars Volta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zed And Two Naughts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zed And Two Naughts » de The Mars Volta.
Paroles
I’m not breathing any better
Mallets crack with every grin
I hear the scraping plea of branches
Against my broken window
I won’t let you in The silhouette holds me under
Can’t poke me with these pins
Flotsam drip of nectar
Nexus bean sprouting
When she says
Saint Christopher
Don’t go wandering
With noone left to save
Cause noone’s at the wheel
Saint Christopher
Antidote claps with thunder
From a gash of staple rain
This bed will never rest you
The answers in the sermons
I won’t let you in The stoking fits the crowning
A wasted gust of kin
Repulsion turns to nectar
When the pigment leaves the body
When she says
Saint Christopher
Don’t go wandering
With noone left to save
Cause noone’s at the wheel
Saint Christopher
Lastborn prey and firstborn caught
Crawling like an animal
Hold your breath its feeding time
In this zed and two naughts
Painted a fulcrum of caves
Piled with dreams of Phantom masses made of pastures
Labyrinths turning, cystic maze
I’ve been hanging wreaths of cancer
On every door where children sing
Watch it all blister
Saint Christopher
Don’t go wandering
With noone left to save
Cause noone’s at the wheel
Saint Christopher
Traduction des paroles
Je ne respire pas mieux
Les maillets craquent à chaque sourire
J'entends le cri de grattage des branches
Contre ma fenêtre cassée
Je ne te laisserai pas entrer la silhouette me retient sous
Tu ne peux pas me piquer avec ces épingles
Goutte à goutte de nectar
Germination de soja de Nexus
Quand elle dit
Saint-Christophe
Ne vous promenez pas en
Avec plus personne à sauver
Cause personne n'est au volant
Saint-Christophe
Antidote claps avec le tonnerre
D'une entaille de pluie de base
Ce lit ne vous reposera jamais
Les réponses dans les sermons
Je ne vais pas vous laisser dans L'exaspération s'adapte le couronnement
Une rafale de kin gaspillée
La répulsion se transforme en nectar
Lorsque le pigment quitte le corps
Quand elle dit
Saint-Christophe
Ne vous promenez pas en
Avec plus personne à sauver
Cause personne n'est au volant
Saint-Christophe
Lastborn prey et First-Born pris
Ramper comme un animal
Retenez votre souffle son temps d'alimentation
Dans cette zed et deux naughts
Peint un point d'appui de grottes
Empilés de rêves de masses fantômes faites de pâturages
Labyrinthes tournant, labyrinthe kystique
J'ai accroché des couronnes de cancer
Sur chaque porte où les enfants chantent
Regardez tout blister
Saint-Christophe
Ne vous promenez pas en
Avec plus personne à sauver
Cause personne n'est au volant
Saint-Christophe