The Mark Of Cain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lone Pine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lone Pine » de The Mark Of Cain.
Paroles
It’s a strange land
When you’re an outlander
The discovery of wanting
An ecstasy of fumbling
And while the Earth leapt at our feet
Its hands like those of ancient lovers
Pulling us
They’ll follow us in our every move
Drag us down, alone, under
Drag me down
Drag me down
(Drag me)
And fortune, she’s a cunt
And there are few that die well
When they’re in the front
In the neck, or the nick
One’s as good as the other
We dragged our boots over no man’s land
And held our sway, when lead did sing
And pulled the others in our wake
Try not to think, only take
It’s a cold place to be
In between
A shipwreck at sea
From Paschendale
To Villiers Bretonneaux
The neck, Lone Pine
And Anzac Cove
Drag me down
Drag me down
Stepping and trudging
This endless grim mile
Nothing ahead
But the naked and dead
Deceased and devoid
Nothing ahead
Stepping and trudging
The naked and dead
Nothing moves forward
Nothing ahead
Deceased and devoid
The naked and dead
The naked and dead
The naked and dead
Traduction des paroles
C'est une terre étrange
Quand vous êtes un outlander
La découverte de vouloir
Une extase de tâtonner
Et tandis que la Terre bondit à nos pieds
Ses mains comme celles des anciens amants
Nous tirant
Ils nous suivront dans tous nos mouvements
Faites-nous descendre, seul, sous
Drag me down
Drag me down
(Faites glisser moi)
Et fortune, c'est une conne
Et il y en a peu qui meurent bien
Quand ils sont à l'avant
Dans le cou, ou le pseudo
L'un est aussi bon que les autres
Nous avons traîné nos bottes sur le no man's land
Et a tenu notre emprise, quand le plomb a chanté
Et tiré les autres dans notre sillage
Essayez de ne pas penser, seulement prendre
C'est un endroit froid à
Entre
Un naufrage en mer
De Paschendale
À Villiers Bretonneaux
Le cou, pin solitaire
Et Anzac Cove
Drag me down
Drag me down
Marcher et courir
Ce mille sombre sans fin
Rien n'avance
Mais les nus et les morts
Décédé et dépourvu
Rien n'avance
Marcher et courir
Les nus et les morts
Rien ne va de l'avant
Rien n'avance
Décédé et dépourvu
Les nus et les morts
Les nus et les morts
Les nus et les morts