The Mantras — Paroles et traduction des paroles de la chanson Water Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Water Song » de The Mantras.
Paroles
Glistening water fades to black
You feel the wind upon your face
Before it scars upon your back.
And everything we used to know
Evaporates in front of me Leaving just trace of what’s gone.
There are no expectations in this world,
You know once in.
So I ask you to come closer,
But I burst and dissipate into the air.
Distant stars are gazing down
I look back up in this enharm
And try to hear their sound.
The only thing that I can hear
Is the distant sound of the time
As the waves slowly drown in.
There are no expectations in this world,
You know once in.
So I ask you to come closer,
But I burst and dissipate into the air.
Stumbling to my bed at night
Restless dreams and I awaken just in time for the sunrise.
Distant land start to fade in I take a breath of salty air and smile.
Traduction des paroles
L'eau scintillante devient noire
Vous sentez le vent sur votre visage
Avant de cicatrices sur votre dos.
Et tout ce dont nous avons l'habitude de connaître
S'évapore devant moi laissant juste trace de ce qui est parti.
Il n'y a pas d'attentes dans ce monde,
Vous savez, une fois dans.
Alors je vous demande de vous rapprocher,
Mais j'éclate et je me dissipe dans l'air.
Les étoiles lointaines regardent vers le bas
Je regarde en arrière dans ce enharm
Et essayer d'entendre leur son.
La seule chose que je peux entendre
Est le son lointain du temps
Comme les vagues se noient lentement.
Il n'y a pas d'attentes dans ce monde,
Vous savez, une fois dans.
Alors je vous demande de vous rapprocher,
Mais j'éclate et je me dissipe dans l'air.
Trébucher sur mon lit la nuit
Rêves agités et je me réveille juste à temps pour le lever du soleil.
Terre lointaine commencent à s'estomper je prends une bouffée d'air salé et sourire.