The Main Ingredient — Paroles et traduction des paroles de la chanson Superwoman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Superwoman » de The Main Ingredient.
Paroles
Mary wants to be a superwoman,
but is that really in her head?
I just want to live each day to love her for what she is.
Mary wants to be another movie star,
but is that really in her mind?
And all the things she wants to be she needs to leave behind.
Very well,
I believe I know you.
Very well,
Wish that you knew me too.
Very well,
and I think I can deal with
every thing going through your head.
Very well,
and I think I can face.
Very well,
wish that you knew me too
Very well,
And I think I can cope
with every thing going through your head.
Mary wants to be a superwoman,
and try to boss the bull around.
But does she really think
she’ll get by with her dream?
My woman wants to be a superwoman,
and I just have to say goodbye,
because I can’t spend all my hours starting to cry,
Woo oh.
Very well,
I believe I know you.
Very well,
Wish that you knew me too.
And very well,
Oh yeah,
I think I can deal with
every thing going through your head.
Very well,
and I think I can face.
And very well,
wish that you knew me too
And very well, oh yeah
And I think I can cope
with every thing going through your head.
And very well,
well well
Think I know you
wish you knew me too.
Said very well,
Oh yeah,
I think I can cope with
everything going thorugh your head.
Said very well,
Well well,
I believe I know you,
yes I do.
Said very well,
Oh yeah,
think I can cope with
everything going thorugh your head.
Traduction des paroles
Marie veut être une superwoman,
mais est-ce vraiment dans sa tête?
Je veux juste vivre chaque jour pour l'aimer pour ce qu'elle est.
Marie veut être une autre star de cinéma,
mais est-ce vraiment dans son esprit?
Et toutes les choses qu'elle veut être, elle doit laisser derrière.
Très bien,
Je crois que je vous connais.
Très bien,
Souhaite que vous me connaissait trop.
Très bien,
et je pense que je peux faire face à
chaque chose qui se passe dans votre tête.
Très bien,
et je pense que je peux faire face.
Très bien,
souhaite que vous me connaissait trop
Très bien,
Et je pense que je peux faire face
avec chaque chose qui se passe dans votre tête.
Marie veut être une superwoman,
et essayer de diriger le taureau autour.
Mais elle ne pense vraiment
elle va s'en sortir avec son rêve?
Ma femme veut être une superwoman,
et je dois juste dire au revoir,
parce que je ne peux pas passer toutes mes heures à pleurer,
Woo oh.
Très bien,
Je crois que je vous connais.
Très bien,
Souhaite que vous me connaissait trop.
Et très bien,
Oh ouais,
Je pense que je peux faire face à
chaque chose qui se passe dans votre tête.
Très bien,
et je pense que je peux faire face.
Et très bien,
souhaite que vous me connaissait trop
Et très bien, oh oui
Et je pense que je peux faire face
avec chaque chose qui se passe dans votre tête.
Et très bien,
bien bien
Pense que je sais de vous
voulez-vous me connaissait trop.
Dit très bien,
Oh ouais,
Je pense que je peux faire face à
tout passe par votre tête.
Dit très bien,
Bien bien,
Je crois que je sais vous,
oui je le fais.
Dit très bien,
Oh ouais,
pense que je peux supporter
tout passe par votre tête.