The Magnetic Fields — Paroles et traduction des paroles de la chanson Two Characters in Search of a Country Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Two Characters in Search of a Country Song » de The Magnetic Fields.
Paroles
You were just like me
You were one big bruise
In the game of life we were playing too lose
You were Jesse James
I was William Tell
You were Daniel Webster
I was the devil himself
Two characters in search of a country song
Just make believe, but so in love
Two characters been listenin' all night long
For voices from Nashville above
Hell on eighteen wheels
At a hundred per
We went crashing through the Jersey barrier
But the road went on
Over dale and hill
You were Calamity Jane
And I was Wild Bill
Two characters in search of a country song
Just make believe, but so in love
Two characters been listenin' all night long
for voices from Nashville above
Two characters in search of a country song
Just make believe, but so in love
Two characters been listenin' all night long
For voices from Nashville above
Traduction des paroles
Vous avez été comme moi
Tu étais une grosse contusion
Dans le jeu de la vie nous jouions trop perdre
Vous étiez Jesse James
J'étais Guillaume Tell
Vous étiez Daniel Webster
J'étais le diable lui même
Deux personnages à la recherche d'une chanson country
Juste faire croire, mais tellement amoureux
Deux personnages écoutent toute la nuit
Pour les voix de Nashville ci-dessus
L'enfer sur dix huit roues
À une centaine par
Nous avons traversé la barrière de Jersey
Mais la route a continué
Sur dale et hill
Tu étais Calamity Jane
Et J'étais Wild Bill
Deux personnages à la recherche d'une chanson country
Juste faire croire, mais tellement amoureux
Deux personnages écoutent toute la nuit
pour les voix de Nashville ci-dessus
Deux personnages à la recherche d'une chanson country
Juste faire croire, mais tellement amoureux
Deux personnages écoutent toute la nuit
Pour les voix de Nashville ci-dessus