The Maccabees — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tissue Shoulders
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tissue Shoulders » de The Maccabees.
Paroles
Never cry on your own, never cry
But when you cry
Just try and find some perfect stranger
With the tissue shoulders on
'Cos I know the score and it’s hard
When it’s her cryin' for
So never go on your own, never go But when you go Just try to find someone or other
With the G P S turned on
'Cos I’ve been here before and it’s hard
When it’s her you’re cryin' for
So take her and lay her in the ground
And I’ll be here waiting so patiently not makin' a sound
Don’t wanna lie alone
Don’t wanna lie alone
Don’t wanna lie alone
Don’t wanna lie alone
I’ll find, I’ll find another
With a shoestring love-heart
Traduction des paroles
Ne pleure jamais seul, ne pleure jamais
Mais quand tu pleures
Juste essayer de trouver un parfait étranger
Avec les épaules de tissu sur
Parce que je connais le score et c'est dur
Lorsque c'est son cryin' pour
Donc, ne jamais aller sur votre propre, ne jamais aller Mais quand vous allez Juste essayer de trouver quelqu'un ou d'autres
Avec le G P S allumé
Parce que j'ai déjà été ici et c'est dur
Quand c'est elle que vous pleurez
Alors prenez la et posez la dans le sol
Et je serai là à attendre patiemment pour ne pas faire de bruit
Je ne veux pas mentir seul
Je ne veux pas mentir seul
Je ne veux pas mentir seul
Je ne veux pas mentir seul
Je vais trouver, je vais trouver un autre
Avec un petit amour-coeur