The Luck of Eden Hall — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Is Strange
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Is Strange » de The Luck of Eden Hall.
Paroles
I was jumping a trampoline without any savior.
When my head rose above the trees, I met my new neighbor. «I've got friends», said the lonely girl.
She’s got friends from another world.
This is strange.
She said, «I don’t need your sympathy about the explosion when the rise of the stone
machine depleted the ocean.» Have we got better things to do? «There's a whole to infinity and thee ever after.
Your Apostles of make believe won’t get you there faster.» Have we got better
things to do?
She said," I don’t need your sympathy
About the explosion.
You’re recycling memories…"
Traduction des paroles
Je sautais un trampoline sans Sauveur.
Quand ma tête s'est levée au-dessus des arbres, j'ai rencontré mon nouveau voisin. «J'ai des amis», dit la jeune fille solitaire.
Elle a des amis d'un autre monde.
Ce qui est étrange.
Elle a dit «" Je n'ai pas besoin de votre sympathie pour l'explosion quand la montée de la pierre
la machine a épuisé l'océan.» Avons-nous obtenu de meilleures choses à faire? "Il y a un tout à l'infini et toi pour toujours.
Vos apôtres de faire croire ne vous y arriveront pas plus vite.» Avons-nous de mieux
choses à faire?
Elle a dit: "Je n'ai pas besoin de ta sympathie
A propos de l'explosion.
Vous recyclez des souvenirs…"